句原文:

朝代:唐 / 作者:陶晟(以下後汉)

拟抛丹禁去,试着白衣看。

(以上《全五代诗补遗》引《洛阳缙绅旧闻记》)(见《洛阳缙绅旧闻记》卷一《陶副车求荐见忌》,后二句为「在环卫时诗」。

)。

句原文注释译文赏析-陶晟诗词-唐诗全集

句译文:

拟抛丹禁去,试着白衣看。

(以上《全五代诗补遗》引《洛阳缙绅旧闻记》)

(见《洛阳缙绅旧闻记》卷一《陶副车求荐见忌》,后二句为「在环卫时诗」。

翻译:我打算摒弃尘世俗务,试着身着朴素的白衣来体察一番。

(这段文字引自《全五代诗补遗》中的《洛阳缙绅旧闻记》,在《洛阳缙绅旧闻记》卷一的《陶副车求荐见忌》篇中,后两句为“在环卫时”的诗句。

句原文注释译文赏析-陶晟诗词-唐诗全集

句总结:

这段古文表达了作者打算抛弃尘世繁杂的事务,试着以简朴之心去体察世界。引用自《全五代诗补遗》,原文出自《洛阳缙绅旧闻记》中的一篇,其中后两句是“在环卫时”的诗句。

句原文注释译文赏析-陶晟诗词-唐诗全集

诗人·陶晟·简介

晟,虢州人。汉高祖即位,以劝进功授虢州刺史。罢郡,由环术出为蕃方副车军司马,终於荆州副使知州事。有集。

文章标题:句原文注释译文赏析-陶晟诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/143260.html

上一篇:乌石山原文注释译文赏析-陶令君诗词-唐诗全集

下一篇:句原文注释译文赏析-陶晟诗词-唐诗全集