古意原文：
古意
朝代：唐 / 作者：王驾
夫戍萧关妾在吴，西风吹妾妾忧夫。
一行书信千行泪，寒到君边衣到无。
古意译文：
夫吾在萧关守备之地，作为一名妾室寄身于吴国。西风吹拂着我，使我心中忧虑丈夫的安危。
一封书信写满了我千百行的眼泪，如寒风吹到了君王的边境一般，即使送去衣物，也无法温暖我的身心。
这首诗通过描述一个戍守边关的妻子对丈夫的思念之情，表达了她的孤独和忧愁。妻子在吴国，而丈夫在边境守关，两地相隔千里，她在寒风中写下了满腔的眼泪，深深地牵挂着丈夫的安危。尽管寄去了衣物，但远隔重山，无法真正温暖她内心的孤寂。全诗以简练的语言，准确而深情地表达了妻子的思念之情。
诗人·王驾·简介
王驾，字大用，河中人。大顺元年登进士第，仕至礼部员外郎，自号守素先生。集六卷，今存诗六首。 王驾，字大用，河中人。大顺元年登进士第，仕至礼部员外郎。自号守素先生。集六卷，今存诗六首。
王驾（851～ ？），晚唐诗人，字大用，自号守素先生，河中（今山西永济）人。大顺元年（890）登进士第，仕至礼部员外郎。后弃官归隐。与郑谷、司空图友善，诗风亦相近。其绝句构思巧妙，自然流畅。司空图《与王驾评诗书》赞曰：“今王生者，寓居其间，浸渍益久，五言所得，长于思与境偕，乃诗家之所尚者。”
相关阅读
文章标题：古意原文注释译文赏析-王驾诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/144382.html