题法云禅院僧原文:

题法云禅院僧

朝代:唐 / 作者:王建

不剃头多日,禅来白发长。

合邨迎住寺,同学乞修房。

觉少持经力,忧无养病粮。

上山犹得在,自解衲衣裳。

题法云禅院僧原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

题法云禅院僧译文:

多日不剃头,沉浸于禅修中,白发如此长久。

合族的村落欢迎住进寺庙,与同修们乞求修行房。

觉悟虽少,却努力持着经典,担忧没有足够的粮食来养活身体。

登上山岳依旧能存在,自己摆脱尘世的僧袍。

题法云禅院僧原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

题法云禅院僧总结:

这首诗以禅修僧人的生活为主题,描述了禅修者在寺庙中的经历和内心的思考。诗人在寺庙中停留多日,由于专注于禅修,头发逐渐长出变白。当他们到达一个合适的村落的寺庙时,与其他修行者一起乞求住所。尽管他们修行的经验有限,但仍然努力地持着经典。然而,他们内心却担忧着没有足够的食物来养活自己的身体。最后,诗人表达了他们仍然能够在山岳中存在,同时超越了尘世的束缚,摆脱了僧袍的含义。整体而言,这首诗探索了禅修者的内心体验和对修行生活的思考。

题法云禅院僧原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

诗人·王建·简介

王建,字仲初,颍川人。大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上。建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。 王建,字仲初,颍川人,大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上,建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。

王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。

文章标题:题法云禅院僧原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/144393.html

上一篇:花褐裘原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

下一篇:答寄芙蓉冠子原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集