送吴郎中赴忠州原文：
送吴郎中赴忠州
朝代：唐 / 作者：王建
西台复南省，清白上天知。
家每因穷散，官多为直移。
遥边过驿近，买药出城迟。
朝野凭人别，亲情伴酒悲。
故园愁去后，白发想回时。
何处忠州界，山头卓望旗。
送吴郎中赴忠州译文：
西台重修南省，清白之事只有天知道。
家人常因贫穷而离散，官员多被调离职位。
离家较远经过驿站，买药出城时耽搁。
在朝廷和民间离别亲人，亲情伴着酒而悲伤。
离开故园后感到忧愁，白发让我想起回家的时光。
我在何处看忠州的边界，山顶上飘扬的旗帜。
送吴郎中赴忠州赏析：
王建的《送吴郎中赴忠州》是一首别离之作，以抒发离情别绪为主题。全诗以七律的形式表现出诗人对吴郎中即将离去的不舍之情。
首四句写吴郎中的离别情景，西台在南省，表明吴郎中已在边疆征战，清白上天知则抒发出诗人对其清廉高洁的赞美。诗人提及吴郎中家境贫寒，而官职频繁变动，这一句点出了吴郎中在宦途上的坎坷，使人感受到其职场风波。
接下来的两句描述了吴郎中的旅途，遥边过驿，买药出城，迟迟不归，增加了诗中别离之情的厚重感。再接着，诗人写出了别离之际的离愁别绪，朝野凭人别，亲情伴酒悲，表现出诗人和吴郎中之间深厚的友情和亲情。
最后两句则抒发了诗人对吴郎中的思念之情，诗人怀念故园，想象着吴郎中白发斑斑时的归来场景。同时，描写了忠州的山头卓望旗，为吴郎中的忠诚和英勇加以赞美，以彰显忠州边疆的艰苦环境和吴郎中的忠诚品质。
诗人·王建·简介
王建，字仲初，颍川人。大历十年进士，初为渭南尉，历秘书丞、侍御史。太和中，出为陕州司马，从军塞上，后归咸阳，卜居原上。建工乐府，与张籍齐名，宫词百首，尤传诵人口。诗集十卷，今编为六卷。 王建，字仲初，颍川人，大历十年进士，初为渭南尉，历秘书丞、侍御史。太和中，出为陕州司马，从军塞上，后归咸阳，卜居原上，建工乐府，与张籍齐名，宫词百首，尤传诵人口。诗集十卷，今编为六卷。
王建(约767年—约830年)：字仲初，生于颍川(今河南许昌)，唐朝诗人。其著作，《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷，《崇文总目》作2卷。
相关阅读
文章标题：送吴郎中赴忠州原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/144483.html