九日登丛台原文：
九日登丛台
朝代：唐 / 作者：王建
平原池阁在谁家，双塔丛台野菊花。
零落故宫无入路，西来涧水绕城斜。
九日登丛台译文：
平原池阁建在谁家？双塔矗立在丛台之间，野菊花盛开。
故宫荒凉无人进入，西来的涧水绕着城池蜿蜒流淌。
全诗概括：诗人描绘了平原上一个废弃的池阁，两座双塔耸立在丛台之间，周围野菊花盛开，景色清幽美丽。然而，这座池阁所在的故宫已经荒芜，无人再进入其中。西来的涧水绕过城池，蜿蜒流淌，映衬出诗人心中故宫的凄凉景象。整体反映了历史沧桑和岁月流逝所带来的景观变迁，以及人事物易逝的感慨。
诗人·王建·简介
王建，字仲初，颍川人。大历十年进士，初为渭南尉，历秘书丞、侍御史。太和中，出为陕州司马，从军塞上，后归咸阳，卜居原上。建工乐府，与张籍齐名，宫词百首，尤传诵人口。诗集十卷，今编为六卷。 王建，字仲初，颍川人，大历十年进士，初为渭南尉，历秘书丞、侍御史。太和中，出为陕州司马，从军塞上，后归咸阳，卜居原上，建工乐府，与张籍齐名，宫词百首，尤传诵人口。诗集十卷，今编为六卷。
王建(约767年—约830年)：字仲初，生于颍川(今河南许昌)，唐朝诗人。其著作，《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷，《崇文总目》作2卷。