精衞词原文:

精衞词

朝代:唐 / 作者:王建

精衞谁教尔填海,海边石子青磊磊。

但得海水作枯池,海中鱼龙何所为。

口穿岂为空衔石,山中草木无全枝。

朝在树头暮海里,飞多羽折时堕水。

高山未尽海未平,愿我身死子还生。

精衞词原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

精衞词译文:

精衞是谁教你填海,海边的石子青磊磊。

可是把海水变成干涸的池子,海中的鱼龙该如何生存。

嘴里咬着岩石是否就能穿越空中,山中的草木也没有一根完整的枝叶。

早晨在树顶,傍晚沉入海中,飞翔多了羽毛也会折断落水。

高山未尽,海洋未平静,但愿我身死后子孙能够重生。

精衞词原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

精衞词总结:

这首诗描绘了一只叫做精衞的神话鸟,它想要填平大海。然而,尽管它努力地把海水变成干涸的池子,但海中的鱼龙无法生存。诗中还表达了一种无奈和无力感,好像嘴里咬着岩石也无法实现飞翔,就像山中的草木也没有一片完整的枝叶。尽管精衞一会儿在树上,一会儿在海中,但它的努力似乎毫无意义。整首诗体现了作者对未完成的事情的希望,愿意为之付出一切,希望子孙能够继续这个使命。

精衞词原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

诗人·王建·简介

王建,字仲初,颍川人。大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上。建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。 王建,字仲初,颍川人,大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上,建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。

王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。

文章标题:精衞词原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/144557.html

上一篇:江陵道中原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集

下一篇:调笑令·三原文注释译文赏析-王建诗词-唐诗全集