田家留客原文:
田家留客
朝代:唐 / 作者:王建
人家少能留我屋,客有新浆马有粟。
远行僮仆应苦饥,新妇厨中炊欲熟。
不嫌田家破门户,蚕房新泥无风土。
行人但饮莫畏贫,明府上来何苦辛。
丁宁回语屋中妻,有客勿令儿夜啼。
双塚直西有县路,我教丁男送君去。

田家留客译文:
人家很少留我住,客人带来了新的酒浆和马匹带来了谷物。
远行的仆人一定会遭受饥饿,新妇在厨房里做饭欲速成熟。
不嫌弃农家的破旧门户,蚕房新修,没有受到风土的侵蚀。
行人只管畅饮,不必担忧贫穷,明府上来有何辛苦之处。
丁男回答妻子说,在屋里有客人,不要让孩子夜间哭闹。
双塚正好朝西,有通往县城的道路,我将命丁男送你去。

田家留客总结:
诗人被迫离开他人的住所,客人带来了新的供应品。仆人和新妇都饥饿,但希望能早点解决饥饿的问题。诗人不介意住在农家,他的蚕房是新修的,没有受到风化的影响。行人无需担心贫穷,可以畅饮。明府上来并没有遇到太多困难。诗人告诉妻子不要让孩子夜间哭闹。双塚朝西,有通往县城的道路,丁男将会送你去那里。

诗人·王建·简介
王建,字仲初,颍川人。大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上。建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。 王建,字仲初,颍川人,大历十年进士,初为渭南尉,历秘书丞、侍御史。太和中,出为陕州司马,从军塞上,后归咸阳,卜居原上,建工乐府,与张籍齐名,宫词百首,尤传诵人口。诗集十卷,今编为六卷。
王建(约767年—约830年):字仲初,生于颍川(今河南许昌),唐朝诗人。其著作,《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。
相关阅读