竹原文：
竹
朝代：唐 / 作者：王叡
庭竹森疎玉质寒，色包葱碧尽琅玕。
翠筠不乐湘娥泪，斑箨堪裁汉主冠。
成韵含风已萧瑟，媚涟凝渌更檀栾。
此君引凤为龙日，耸节稍云直上看。
竹译文：
庭院中的竹子丛生而稀疏，它们的质地冷冽，宛如玉石般寒冷。颜色浓郁如葱，碧绿之中透着琅玕的光泽。翠绿的竹筠并不喜悦湘娥的泪水，斑驳的竹箨可以用来制作汉朝皇帝的冠冕。
诗中的韵律已经逐渐消逝，婉转的音韵带有风的气息，柔美的水波凝结成了香木般的色彩。在此时，这位贵族引来了凤凰，使其成为了龙一般的存在，傲立云端，向上仰望。
竹总结：
这首诗以描绘庭院中的竹子为主题，通过对竹子的形态、质地和颜色的描写，展示了竹子的独特之处。诗人通过比喻和象征手法，将竹子与湘娥泪、汉主冠、凤为龙等形象进行对应，表达了对美好事物的赞美和向往。整首诗以婉约、柔美的语言风格，描绘了自然界和人文之间的交融，展示了作者的情感和审美情趣。
诗人·王叡·简介
王叡，元和后诗人，自号炙毂子。集五卷，今存诗九首。
相关阅读
文章标题：竹原文注释译文赏析-王叡诗词-唐诗全集