句原文:

朝代:唐 / 作者:王舆

天汉尚不正,河源争得清。

(见曾慥《类说》卷十二《纪异记》引)(〖1〗《纪异记》:「王舆有诗名,尝有一联云:『天汉尚不正,河源争得清。

』崔胤相国闻之,大不悦。

竟流落而死。

」按:南唐时有王舆,事烈祖,似与此诗作者无涉。

)。

句原文注释译文赏析-王舆诗词-唐诗全集

句译文:

天上的星斗还没有恢复正常,而地上的河源却争夺清澈。

(引自曾慥的《类说》卷十二《纪异记》)(〖1〗《纪异记》中记载:“王舆是一位有名的诗人,曾经有一联诗说:『天汉尚不正,河源争得清。

』相国崔胤听说后非常不悦,结果王舆流落至死。

”注:据推测,此诗作者与南唐时的王舆无关。

)。

句原文注释译文赏析-王舆诗词-唐诗全集

句总结:

这首诗以天汉和河源为象征,探讨了天上和地上的不正义现象。天上的星斗没有恢复正常,而地上的河源却争夺着清澈。诗中表达了对社会不公平现象的不满和反思,暗示了作者对现实世界的失望和无奈。此诗也反映了当时的政治环境,以及崔胤等权贵对言论自由的压制。作者的流落和死亡,进一步突显了这种压制和不公的悲剧。

句原文注释译文赏析-王舆诗词-唐诗全集

诗人·王舆·简介

舆,唐末人。有诗名。(《全唐诗》无王舆诗)

文章标题:句原文注释译文赏析-王舆诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/145728.html

上一篇:句原文注释译文赏析-王有初诗词-唐诗全集

下一篇:送贺秘监归会稽诗原文注释译文赏析-王瑀诗词-唐诗全集