赠彭蟾处士原文:

赠彭蟾处士

朝代:唐 / 作者:王贞白

不阻兵散乱,穿杨已叠双。

文深李北海,诗净贾长江。

退隐斸山药,醉眠凭酒缸。

年年搜草泽,未便老书窗。

(案彭蟾字东蟾,好学不仕,《全唐诗》卷五百四十六收彭蟾诗一首。

)。

赠彭蟾处士原文注释译文赏析-王贞白诗词-唐诗全集

赠彭蟾处士译文:

不阻兵散乱,穿杨已叠双。

不阻止敌军四散逃离,箭矢已经连续射穿了两个目标。

文深李北海,诗净贾长江。

李北海的文章深奥精妙,贾长江的诗歌清新洗练。

退隐斸山药,醉眠凭酒缸。

退隐于山中种植薯蓣,醉卧在酒缸旁边。

年年搜草泽,未便老书窗。

每年都到草泽中采集草药,还未来得及整理书桌。

(案彭蟾字东蟾,好学不仕,《全唐诗》卷五百四十六收彭蟾诗一首。)

赠彭蟾处士原文注释译文赏析-王贞白诗词-唐诗全集

赠彭蟾处士总结:

诗人抒发了对于文学和自然的热爱,以及对于安逸生活的向往。他描述了箭法娴熟、才情出众的李北海和贾长江,赞美了他们的文学才华。接着,诗人表达了自己的退隐心愿,希望能够在山中种植药物,并在酒的陪伴下享受安静的睡眠。然而,他也意识到时光不等人,年复一年,他仍然无法将收集的草药整理出来。整首诗展现了诗人对于闲适生活的渴望和对于时间的无奈感。

赠彭蟾处士原文注释译文赏析-王贞白诗词-唐诗全集

诗人·王贞白·简介

王贞白,字有道,永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。后七年,始授校书郎。尝与罗隐、方干、贯休同倡和。有《灵溪集》七卷,今编诗一卷。 王贞白,字有道,永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。后七年,始授校书郎。尝与罗隐、方干、贯休同倡和。有灵溪集七卷,今编诗一卷。 王贞白字有道,永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。补诗十二首。

王贞白,字有道(875—958),号灵溪。信州永丰(今江西广丰)人。唐末五代十国著名诗人。唐乾宁二年(895)登进士,七年后(902)授职校书郎,尝与罗隐、方干、贯休同倡和。在登第授职之间的七年中,他随军出塞抵御外敌,写下了许多边塞诗,有不少反映边塞生活,激励士气的佳作。征戍之情,深切动人。对军旅之劳、战争景象描写的气势豪迈、色彩浓烈、音调铿锵。有《灵溪集》七卷,今编诗一卷。其名句“一寸光阴一寸金”,至今民间广为流传。

文章标题:赠彭蟾处士原文注释译文赏析-王贞白诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/145772.html

上一篇:宫池产瑞莲原文注释译文赏析-王贞白诗词-唐诗全集

下一篇:湘妃怨原文注释译文赏析-王贞白诗词-唐诗全集