短歌原文:

短歌

朝代:唐 / 作者:王贞白

物候来相续,新送晚莺。

百年休倚赖,一梦甚分明。

金鼎神仙隐,铜壶昼夜倾。

不如早立德,万古有其名。

短歌原文注释译文赏析-王贞白诗词-唐诗全集

短歌译文:

物候来相续,新蝉送晚莺。

的循环不断,刚出现的蝉鸣声和即将远去的黄昏莺儿的歌声交相呼应。

百年休倚赖,一梦甚分明。

百年的时光已经过去,我们不能再依赖过去的辉煌。那一场梦境如此清晰鲜活。

金鼎神仙隐,铜壶昼夜倾。

神仙般的人物消失无踪,而铜壶中的美酒却日夜不停地倾斜。

不如早立德,万古有其名。

与其追求外在的功名利禄,不如早日树立起高尚的品德,因为这样的名声能够留存于万世之中。

短歌原文注释译文赏析-王贞白诗词-唐诗全集

短歌总结:

诗人通过描绘物候更替、春夏秋冬的景象,表达了时间的流逝和人生的无常。诗中强调了过去辉煌的不再依赖,呼唤人们应当注重内在的品德修养,而非功利的追求。这样的名声将永存不朽。

短歌原文注释译文赏析-王贞白诗词-唐诗全集

诗人·王贞白·简介

王贞白,字有道,永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。后七年,始授校书郎。尝与罗隐、方干、贯休同倡和。有《灵溪集》七卷,今编诗一卷。 王贞白,字有道,永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。后七年,始授校书郎。尝与罗隐、方干、贯休同倡和。有灵溪集七卷,今编诗一卷。 王贞白字有道,永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。补诗十二首。

王贞白,字有道(875—958),号灵溪。信州永丰(今江西广丰)人。唐末五代十国著名诗人。唐乾宁二年(895)登进士,七年后(902)授职校书郎,尝与罗隐、方干、贯休同倡和。在登第授职之间的七年中,他随军出塞抵御外敌,写下了许多边塞诗,有不少反映边塞生活,激励士气的佳作。征戍之情,深切动人。对军旅之劳、战争景象描写的气势豪迈、色彩浓烈、音调铿锵。有《灵溪集》七卷,今编诗一卷。其名句“一寸光阴一寸金”,至今民间广为流传。

文章标题:短歌原文注释译文赏析-王贞白诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/145782.html

上一篇:庐山原文注释译文赏析-王贞白诗词-唐诗全集

下一篇:妾薄命原文注释译文赏析-王贞白诗词-唐诗全集