广陵送别宋员外佐越郑舍人还京原文:
广陵送别宋员外佐越郑舍人还京
朝代:唐 / 作者:韦述
朱绂临秦望,皇华赴洛桥。
文章南渡越,书奏北归朝。
树入江云尽,城衔海月遥。
秋风将客思,川上晚萧萧。

广陵送别宋员外佐越郑舍人还京译文:
朱绂临秦望,皇华赴洛桥。
朝廷文人南渡越江,奏章书信北归朝廷。
树木笼罩在江水的云雾中消失,城池隔着海水与明月遥相呼应。
秋风吹送着客人的思念,川流上的景象在黄昏中变得萧萧凄凉。

广陵送别宋员外佐越郑舍人还京赏析:
这首诗《广陵送别宋员外佐越郑舍人还京》是唐代诗人韦述创作的,通过描述广陵(今南京)送别宋员外佐越郑舍人返回京城的情景,表达了离别之情和对远方的思念之情。
首句"朱绂临秦望,皇华赴洛桥"描绘了诗中人物穿着鲜红色的绶带,站在秦地眺望,皇华指的是前往洛阳的皇家仪仗,预示着郑舍人要踏上归程。这句中运用了色彩和仪仗的形象,为整首诗的氛围增添了庄严和隆重感。
接下来的两句"文章南渡越,书奏北归朝"表现了郑舍人在南方从事文书工作,此刻要北归朝廷奏职,反映了他作为官员的职责和忠诚。这也加深了诗中的离别情感,一方面是对工作的依恋,一方面是对家乡和亲人的思念。
第三句"树入江云尽,城衔海月遥"通过自然景物的描写,展现出广陵的美丽风光。江云随着树木渐渐消失在远方,城市在夜晚靠海而建,海上的月光显得遥远而宁静,这些描写都为诗中的离别情感营造了舒缓和宁静的氛围。
最后两句"秋风将客思,川上晚萧萧"点出了秋天的凉风,使客人更加思念家乡,晚上的川流声也强化了离别的忧伤氛围。
整首诗通过具体的描写,将人物、自然景物、情感巧妙地融合在一起,表现了离别之情和对家乡的眷恋之情,同时也展现了诗人对广陵风光的热爱和对官员职责的理解。这是一首典型的抒情诗,体现了唐代诗歌的优美和深厚的文化内涵。

诗人·韦述·简介
韦述,京兆人。家有书二千卷,儿时记览皆徧,缀文,操牍便就。举进士时甚少,仪形渺小,考功郎宋之问曰:“韦学士童年有何事业?”对曰:“性好着书。”之问曰:“本求异才,果得迁固。”开元中,诏马怀素编次图书,乃奏用元行冲、齐澣、王珣、吴兢并述等二十六人,同於秘阁详录四部书,五年而成。述好谱学,又於《柳冲姓族系录》外,撰《开元谱》二十卷。张说引为集贤院直学士,累迁尚书工部侍郎。在书府四十年,居史职二十年,勒成国史,事简记详,萧颖士以为谯周、陈寿之流。后陷贼,流渝州卒。诗四首。
相关阅读
文章标题:广陵送别宋员外佐越郑舍人还京原文注释译文赏析-韦述诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/146039.html