寒食下第简长安故人原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-06 12:14 来源:李白古诗网 作者:武元衡

寒食下第简长安故人原文:

寒食下第简长安故人

朝代:唐 / 作者:武元衡

寒食都人重胜游,相如独自闭门愁。

尝闻娄护因名达,君试将余问五侯。

(见《永乐大典》卷三○○五「九真」「人」字(五函四十二册)。

按诗共二首,其一五言四句,《全唐诗》卷三百十七载之,其二即此诗。

)(《古今岁时杂咏》卷十一收此诗,前为五言四句,后为七言四句,与《大典》同。

疑原诗应为杂言体一首。

《全唐诗》卷三一七录作五绝,似沿《万首唐人绝句》卷十四,题作《寒食下第》,录如次:「柳挂九衢丝,花飘万家雪。

如何憔悴人,对此芳菲节。

」《古今岁时杂咏》「万家」作「万里」,「人」作「客」。)

寒食下第简长安故人原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

寒食下第简长安故人译文:

寒食时节,城中百姓都沉浸在赏花赏景的热闹氛围中,只有相如独自关起门来,心中忧愁难安。我曾听说娄护因为名声显赫而受到重视,你不妨试着向他打探一下关于五侯的消息。

寒食下第简长安故人原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

寒食下第简长安故人总结:

这首诗原本应该是一首五言四句的,收录在《古今岁时杂咏》卷十一中,后来在《永乐大典》卷三○○五「九真」「人」字中也有所记载。然而,由于收录不同的版本,诗的形式也稍有变化。尽管如此,不论是五言还是七言,诗中都表达了相如在寒食节时独自忧愁的情绪,同时提到了娄护的名声,暗示了可以向他打听五侯的情况。

寒食下第简长安故人原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

寒食下第简长安故人赏析:

诗《寒食下第简长安故人》是武元衡所作,描写了寒食节时,长安城里的都人们欢聚游玩,而作者独自闭门忧虑的情景。这首诗可以归类为抒情诗。

在诗中,作者首先描述了寒食节的热闹场景,人们争相游玩,但与此不同的是,作者却独自一人闭门愁绪纷生。这种对比使诗情更加突出,表现了作者的孤独和忧虑。

寒食下第简长安故人原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

赏析:

诗中提到了娄护因名达的故事,这暗示了作者对自己未来的忧虑和不安,他希望能够得到一些智慧的启示,因此提出了请五侯为他解惑的愿望。

整体来说,这首诗以寒食节为背景,通过描写人物情感的对比,表达了作者内心的孤独和忧虑,同时展示了他对智慧和解答的渴望。

诗人·武元衡·简介

武元衡,字伯苍,河南缑氏人。建中四年,登进士第。累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。八年,徴还秉政,早朝为盗所害,赠司徒,諡忠愍。临淮集十卷,今编诗二卷。 武元衡字伯苍,河南缑氏人。宪宗朝宰相,元和十年六月癸卯早朝,为盗所害,年五十八。补诗一首。

武元衡(758―815),唐代诗人、政治家,字伯苍。缑氏(今河南偃师东南)人。武则天曾侄孙。建中四年,登进士第,累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。元和八年,征还秉政,早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒,谥忠愍。《临淮集》十卷,今编诗二卷。

文章标题:寒食下第简长安故人原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/149220.html

上一篇:夕次潘山下原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集

下一篇:秋日对酒原文注释译文赏析-武元衡诗词-唐诗全集