赠道者原文：
赠道者
朝代：唐 / 作者：项斯
晏来知养气，度日语时稀。
到处留丹井，终寒不絮衣。
病乡多惠药，鬼俗有符威。
自说身轻健，今年数梦飞。
赠道者译文：
晏来知养气，度日语时稀。
晏来，即晏子，知道修养内气的重要性，度过的日子语言不多。他少言寡语。
到处留丹井，终寒不絮衣。
他在各地留下丹井，意味着他懂得珍惜水源。然而，尽管时节已至寒冬，他仍不缠裹厚衣。
病乡多惠药，鬼俗有符威。
在他病重的家乡，流传着许多治病的良药。而在超自然信仰和世俗间，也有许多有威力的符箓。
自说身轻健，今年数梦飞。
晏子自言自语地称其身体轻健，似乎年来多次梦见飞翔的景象。
全诗反映了晏子清心寡欲的修行态度，他不喜喧嚣，注重内在修养。虽然身处逆境，但他仍坚持质朴的生活，信仰自己的身体健康，灵魂飞扬的理想。
诗人·项斯·简介
项斯，字子迁，江东人。会昌四年擢第，终丹徒尉。诗一卷。
项斯（唐约公元八三六年前后在世），字子迁，晚唐著名诗人，台州府乐安县（今浙江仙居）人。 因受国子祭酒杨敬之的赏识而声名鹊起，诗达长安，于会昌四年擢进士第，官终丹徒尉，卒于任所。项斯是台州第一位进士，也是台州第一位走向全国的诗人。他的诗在《全唐诗》中就收录了一卷计88首，被列为唐朝百家之一。项斯著有诗集一卷，《新唐书·艺文志》传于世。