送考功武员外学士使嵩山置舍利塔歌原文:
送考功武员外学士使嵩山置舍利塔歌
朝代:唐 / 作者:徐坚
伊川别骑,灞岸分筵。
对三春之花月,览千里之风烟。
望青山兮分地,见白云兮在天。
寄愁心於樽酒,怆离绪於清弦。
共握手而相顾,各衔凄而黯然。

送考功武员外学士使嵩山置舍利塔歌译文:
伊川离别,灞岸分宴席。
对着三春的花朵和月亮,观赏着千里风景。
望着青山山峦遥相分布,看见白云飘荡在天空。
将忧愁寄托于酒杯,怅然离愁系于悲凉的琴弦。
手牵着手彼此相视,各自含泪黯然神伤。

送考功武员外学士使嵩山置舍利塔歌赏析:
这首诗是唐代文学家徐坚创作的《送考功武员外学士使嵩山置舍利塔歌》,全诗通过对自然景色和人情境遇的描写,表达了离别之情和对友人的祝福,同时也展现了作者对大自然的热爱和对人生的感慨。
首句"伊川别骑,灞岸分筵"以伊川、灞岸作背景,写别离之情。伊川是一条美丽的河流,灞岸则是一个欢聚别离的场所,这两个地方都成为了离别的象征。"对三春之花月,览千里之风烟"表现了作者对美好自然景色的赞美,三春的花月和千里的风烟构成了广袤的自然画卷。
接着,诗人描绘了远眺嵩山的情景,"望青山兮分地,见白云兮在天"。嵩山是中国五岳之一,被视为神圣的山脉,这里的"青山"和"白云"代表着高远和神秘,也象征着对仙境的向往。
诗的后半部分表达了离别之情和对友人的留恋,"寄愁心於樽酒,怆离绪於清弦"。"樽酒"和"清弦"分别代表了酒宴和音乐,这些都是人们聚会时的欢乐之物,但在离别时成了表达感情的媒介。"共握手而相顾,各衔凄而黯然"则表现了离别时的无奈和沉痛之情。
总的来说,这首诗通过对自然景色和人情境遇的描写,将离别之情和对友人的祝福巧妙地融合在一起,展现了徐坚对大自然和人生的深切感慨。

诗人·徐坚·简介
徐坚,字元固,湖州人,举进士。圣历中为东都留守判官,专主表奏。王方庆称为掌纶诰之选,杨再思亦曰:“此凤阁舍人样。”与徐彦伯、刘知几、张说同修《三教珠英》,构意撰录,具为条流。书成,迁司封员外郎。中宗时,为给事中。睿宗朝,自刑部侍郎拜散骑常侍。开元中,改丽正书院为集贤院,以坚为学士,副张说知院事。坚多识典故,前后修撰格式、氏族及国史等,凡七入书府。又讨集前代文词故实,为《初学记》,坚与父齐耼俱以词学着闻。长姑为太宗充容,次姑为高宗倢伃,并有文藻,议者方之汉世班氏。集三十卷,今存诗九首。
文章标题:送考功武员外学士使嵩山置舍利塔歌原文注释译文赏析-徐坚诗词-唐诗全集