步虚词五首·五原文:

步虚词五首 五

朝代:唐 / 作者:徐铉

三素霏霏远,盟威凛凛寒。

火铃空灭没,星斗晓阑干。

佩响流虚殿,炉烟在醮坛。

萧寥不可极,骖驾上云端。

步虚词五首·五原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集

步虚词五首·五译文:

三素霏霏远,盟威凛凛寒。

火铃空灭没,星斗晓阑干。

佩响流虚殿,炉烟在醮坛。

萧寥不可极,骖驾上云端。

三素(白色)皑皑地飘落远方,盟约的威严令人感到冰寒。

熊熊的篝火已经熄灭,星斗在天明之际黯淡无光。

佩剑的声音回响在空旷的殿堂,香烟在祭祀的坛台上升起。

寂寥的景象无法言喻,车马腾空而起,上升到云端之上。

步虚词五首·五原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集

步虚词五首·五总结:

这首诗描绘了一幅神秘而庄严的景象,通过对自然和仪式的描写,展示了一种超凡脱俗的氛围。白色的雪花飘落在远方,衬托出盟约的庄严威严。篝火熄灭,天明之时星斗黯淡,昭示着神秘的变化即将发生。佩剑的声音回荡在空旷的殿堂中,香烟升起在祭祀的坛台上,彰显了仪式的神圣与庄重。整首诗寥寥数语,表达了一种超越尘世的境界,车马腾空而起,上升到云端之上,给人以无尽遐想和意境的想象。

步虚词五首·五原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集

诗人·徐铉·简介

徐铉,字鼎臣,广陵人。十岁能属文,与韩熙载齐名,江东谓之韩徐。仕吴为秘书郎。仕南唐,历中书舍人、翰林学士、吏部尚书。归宋,为散骑常侍,坐贬卒。铉文思敏速,凡所撰述,往往执笔立就。精小学,篆隶尤工。集三十卷,今编诗六卷。

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。

文章标题:步虚词五首·五原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/150196.html

上一篇:和司门郎中陈彦原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集

下一篇:史馆庭梅见其毫末历载三十今已半枯尝僚诸公唯相公与铉在耳覩物兴感率成短篇谨书献上伏惟垂览原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集