赋得霍将军辞第原文：
赋得霍将军辞第
朝代：唐 / 作者：徐铉
汉将承恩久，图勳肯顾私。
匈奴犹未灭，安用以家为。
郢匠虽闻诏，衡门竟不移。
宁烦张老颂，无待晏婴辞。
甲乙人徒费，亲邻我自持。
悠悠千载下，常作帅臣师。
赋得霍将军辞第译文：
汉将长期蒙受恩宠，一直忠心尽力，从不考虑个人私利。而匈奴依然未被消灭，如何能把安逸之家作为借口呢？虽然郢匠听说了皇上的诏令，但最终并没有离开衡门。我宁愿麻烦老张来歌颂赞美，也不需要等待晏婴的告别辞。士兵们白白浪费了时间和精力，而亲戚邻居却只顾自己的利益。历经千载的漫长岁月里，我始终扮演着一位忠诚的将领和智慧的导师。
赋得霍将军辞第总结：
这首诗表达了作者对于国家和民族的忠诚，以及对于个人私利的无视。他对于匈奴的侵扰感到担忧，对于无法平定匈奴的现状感到困惑。同时，他批评了一些人的不负责任和自私行为，强调了自己始终忠于国家和人民的角色。整体而言，这首诗呈现出一种忠诚和责任感，强调了个人行为对于国家和社会的影响。
赋得霍将军辞第赏析：
这首古诗《赋得霍将军辞第》写汉代将领霍去病担任高官时对职责、忠诚、家国情怀的感慨。首句写霍将军久受皇恩，但他不忘勋业，不私其利。次句点出匈奴未灭，霍将军何忍安享家庭欢乐。第三句写霍将军受到了皇帝的召见，但他不因家事而耽误职责，表现出忠诚、果决的品质。接下来两句表达了霍将军不求荣华富贵，不需要张挂夸耀的赞颂，也不需晏婴辞去，体现了他为国家尽忠尽职，不图名利的态度。末句写他对家人不求依附，宁愿自己承受千载之久的责任和历史的评价，展现了他将国家和民众置于至高地位的奉献精神。
诗人·徐铉·简介
徐铉，字鼎臣，广陵人。十岁能属文，与韩熙载齐名，江东谓之韩徐。仕吴为秘书郎。仕南唐，历中书舍人、翰林学士、吏部尚书。归宋，为散骑常侍，坐贬卒。铉文思敏速，凡所撰述，往往执笔立就。精小学，篆隶尤工。集三十卷，今编诗六卷。
徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。
文章标题：赋得霍将军辞第原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/150405.html