送荻栽与秀才朱观原文:
送荻栽与秀才朱观
朝代:唐 / 作者:徐铉
羡子清吟处,茅斋面碧流。
解憎莲艳俗,唯欠荻花幽。
鹭立低枝晚,风惊折叶秋。
赠君须种取,不必树忘忧。

送荻栽与秀才朱观译文:
羡子在清净地吟唱之处,茅斋面对着碧流。解除心中对世俗繁华的憎恶,只欠下荻花的幽雅。白鹭栖立在低垂的枝条上,晚霞中风吹惊折了叶子,预示着秋天的到来。赠予你的礼物应该是选择种植,无需忘记忧愁,因为它会为你带来安慰。

送荻栽与秀才朱观总结:
诗人羡慕居士在宁静之处吟咏,对尘世繁华心生厌倦。茅斋面对碧流,环境幽雅。他希望解除对俗世的憎恶,渴望一份荻花的幽雅。夕阳下,白鹭停在低垂的树枝上,秋风吹折了树叶,预示秋天的来临。最后,诗人送给朋友一份种植物品,希望他能从中获得安慰,忘却忧愁。

送荻栽与秀才朱观赏析:
这首诗《送荻栽与秀才朱观》是徐铉的作品,表达了诗人赠送荻栽给秀才朱观的情感和思考。诗中借荻栽的寓意,表达了诗人对朋友的祝福和对人生的一些感悟。
首节描述了羡慕之情。诗人站在茅斋,眺望着碧绿的小溪,心生羡慕之情。这里面碧流,暗示着自然的宁静和纯净,与世俗的繁华和浮躁形成鲜明对比。
第二节强调了诗人对纯洁之美的向往。诗人解憎莲艳俗,表达了他对繁华世界的不满,希望朋友能欣赏荻花的幽雅。这里的荻花可能象征了朴素、纯洁和淡泊,与莲花的艳丽形成了对比。
第三节通过描写自然景物的变化,表达了岁月的流转。鹭鸟立在低垂的树枝上,夜晚的风吹动,折断了秋叶。这些景象传达了时间的无情流逝和自然界的变化。
最后一节则是诗人对朋友的建议。诗人建议朋友种下这株荻栽,以求得幸福和忘却忧愁。这里的荻栽可能寓意着宁静、纯洁和坚韧,是对朋友未来生活的美好期许。

诗人·徐铉·简介
徐铉,字鼎臣,广陵人。十岁能属文,与韩熙载齐名,江东谓之韩徐。仕吴为秘书郎。仕南唐,历中书舍人、翰林学士、吏部尚书。归宋,为散骑常侍,坐贬卒。铉文思敏速,凡所撰述,往往执笔立就。精小学,篆隶尤工。集三十卷,今编诗六卷。
徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。
文章标题:送荻栽与秀才朱观原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集