咏梅子真送郭先辈原文：
咏梅子真送郭先辈
朝代：唐 / 作者：徐铉
忠臣本爱君，仁人本爱民。
宁知贵与贱，岂计名与身。
梅生为一尉，献疏来君门。
君门深万里，金虎重千钧。
向永且不用，况复论子真。
拂衣遂长往，高节邈无邻。
至今仙籍中，谓之梅真人。
郭生负逸气，百代继遗尘。
进退生自知，得丧吾不陈。
斯民苟有幸，期子一朝伸。
咏梅子真送郭先辈译文：
忠臣本来爱君主，仁人本来爱百姓。宁可知道贵贱之别，又何必计较名誉地位。
梅生作为一名小尉官，献上奏章来到君主的门前。君主的门庭遥远千里，权势强大重如千钧金虎。虽然我此举不奢求长久地受用，更何况论及仕途显赫。
拂去衣上尘埃，毅然前往远方，高洁的品德高远无邻。直至今日，仙籍之中，称他为梅真人。
而郭生心怀逸才之气，百代之后仍承袭他的遗风。他的进退由自己决定，得失我不加评论。只要人民能得到幸福，我愿为你一朝尽心尽力。
咏梅子真送郭先辈总结：
这首诗讴歌了忠臣爱君主、仁人爱百姓的美德。梅生不计名誉地位，以高洁的品德献上奏章，被尊称为梅真人。而郭生则以逸才的气质，继承前人的遗风，自主决定进退，心愿人民安康幸福。诗人表达了忠诚和为民造福的理念。
咏梅子真送郭先辈赏析：
这首《咏梅子真送郭先辈》是徐铉借梅子咏史人，表达忠臣爱国、仁人爱民的主题。诗人以咏梅之姿，凸显忠臣、仁人的品质。
首句以“忠臣本爱君”开篇，突显忠臣的忠诚与爱国之情，强调其以国家利益为重。接着用“仁人本爱民”，凸显仁人爱民的品质，传达了作者对人民的关怀。
“梅生为一尉，献疏来君门”，诗中以梅子为喻，表现忠臣献谏的勇敢和诚心。将梅子的生长与忠臣的奉献联系在一起，形象生动。
“君门深万里，金虎重千钧”，通过描绘君门之深和权势之重，突显忠臣之志节和胸怀壮志。
“向永且不用，况复论子真”，表现了忠臣献谏未获采纳，对子真忠臣更是深感惋惜。
“拂衣遂长往，高节邈无邻”，通过描述子真忠臣拂衣远赴而表现其高尚品质，显示了他超越世俗的高洁情怀。
“至今仙籍中，谓之梅真人”，将子真比喻为梅子真人，以示他的高尚品质和令人景仰的人格。
“郭生负逸气，百代继遗尘”，通过描绘郭生不甘遗尘，有逸气负志的形象，突显其奋发向前，不屈不挠的坚定品质。
“进退生自知，得丧吾不陈”，表现了郭生自知进退，有志有节，即使面对逆境也不言败的坚定品质。
“斯民苟有幸，期子一朝伸”，以此句结尾，诗人表达了对国家民众的期望，希望在子真和郭生这样的忠臣的辅助下，国家能够早日安定。
诗人·徐铉·简介
徐铉，字鼎臣，广陵人。十岁能属文，与韩熙载齐名，江东谓之韩徐。仕吴为秘书郎。仕南唐，历中书舍人、翰林学士、吏部尚书。归宋，为散骑常侍，坐贬卒。铉文思敏速，凡所撰述，往往执笔立就。精小学，篆隶尤工。集三十卷，今编诗六卷。
徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。
相关阅读
文章标题：咏梅子真送郭先辈原文注释译文赏析-徐铉诗词-唐诗全集