送韩校书江西从事原文：
送韩校书江西从事
朝代：唐 / 作者：马戴
出关寒色尽，云梦草生新。
鴈背岳阳雨，客行江上春。
遥程随水阔，枉路倒帆频。
夕照临孤馆，朝霞发广津。
湖山潮半隔，郡壁岸斜邻。
自此锺陵道，裁书有故人。
送韩校书江西从事译文：
出关的时候，寒冷的颜色已经消失，云梦草新生。
鸿雁背着岳阳的雨，旅客行走在江面上的春天。
遥远的旅程随着水流的宽广，船帆频频地颠倒。
夕阳照耀着孤寂的宿馆，朝霞在广津上绽放。
湖山和潮水半隔开，郡墙倾斜地与邻近。
从此开始走向钟陵的道路，整理书籍，等待旧日的朋友。
送韩校书江西从事总结：
这首诗描绘了一位旅客从关口出发的情景。冬天的寒冷逐渐消退，云梦草破土而出，预示着春天的到来。诗人描述了鸿雁背负着岳阳的雨水，春天的江面上充满了旅行者的身影。旅程遥远，河流宽广，船帆频繁地颠倒。夕阳映照着孤寂的旅馆，早晨的朝霞在广津上绽放。湖山和潮水将彼此分隔，郡墙与邻近的岸边倾斜相接。诗的结尾表明了诗人将继续踏上通往钟陵的道路，并期待与旧日的朋友再次相见。
送韩校书江西从事赏析：
这是唐代诗人马戴的《送韩校书江西从事》。这首诗以古代官员离任为背景，表达了离别之情和对友人的祝愿，同时融入了壮丽的自然景色描写。
首先，诗人通过描写出关的寒冷，以及云梦草已经生长出新绿，展现了时间的流转和季节更替。这种对季节变化的感知增强了诗中离别的情感，暗示着离别是不可避免的。
接着，诗人描述了一幅美丽的江南春景：鴈背岳阳雨，客行江上春。鴈背岳阳雨暗示了春雨绵绵，江水清澈，整个画面如诗如画。这种生动的描写让读者身临其境，感受到了江南春天的美丽。
在诗的后半部分，诗人通过描述旅途中的艰辛和不确定性，如遥程随水阔，枉路倒帆频，表达了离别的不舍和迷茫。然而，诗人又通过夕照临孤馆，朝霞发广津的描写，展示了在离别中对未来的美好期待和对友人的深厚情感。
最后两句诗提到湖山潮半隔，郡壁岸斜邻，自此锺陵道，裁书有故人。这里湖山、郡壁的描写为诗人和友人的离别增加了一份深情，而锺陵道和有故人的寄托则表达了希望再次相聚的心愿。
诗人·马戴·简介
马戴，字虞臣，会昌四年进士第。宣宗大中初，太原李司空辟掌书记，以正言被斥为龙阳尉。懿宗咸通末，佐大同军幕，终太学博士。诗集一卷，今编二卷。
马戴（799—869），字虞臣，唐定州曲阳（今江苏省东海县）人。晚唐时期著名诗人。
相关阅读
洛中送韩七中丞之吴兴口号五首·四原文注释译文赏析-刘禹锡诗词-唐诗全集
送韩十四被鲁王推递往济南府原文注释译文赏析-崔国辅诗词-唐诗全集
文章标题：送韩校书江西从事原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/135226.html