冬日写怀原文:
冬日写怀
朝代:唐 / 作者:薛能
幕府尽平蛮,客留戎阃间。
急流霜夹水,轻霭日连山。
设醴徒慙楚,为郎未姓颜。
斯文苦不胜,会拟老民间。

冬日写怀译文:
幕府竭尽力量平定蛮族,客人逗留在边防之间。
急流中夹带着冰霜的水,轻盈的雾气连绵在山间。
虽然设宴饮酒,却感到愧对楚国的礼节,因为我的姓氏还不是颜。
我对于这种文雅的行为感到苦恼不已,想要模仿老百姓的简朴生活。

冬日写怀总结:
诗人描述了在幕府期间尽力平定蛮族的情景,同时描绘了急流中冰霜夹杂的水、山间轻盈的雾气的景象。诗人虽设宴款待客人,但因为自己的姓氏不是颜而感到愧对楚国的礼节。最后,诗人苦恼于文雅生活的束缚,希望能像老百姓一样过简朴的生活。

诗人·薛能·简介
薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许,能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留后,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。 薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许。能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留后,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。
相关阅读