昇平词十首·七原文：
昇平词十首 七
朝代：唐 / 作者：薛能
品物尽昭苏，神功复帝谟。
他时应有寿，当代且无虞。
赐历通遐俗，移关入半胡。
鹪鹩一何幸，於此寄微躯。
昇平词十首·七译文：
品物尽昭苏，神功复帝谟。
他时应有寿，当代且无虞。
赐历通遐俗，移关入半胡。
鹪鹩一何幸，於此寄微躯。
准确的翻译如下所示：
观赏万物尽现瑰丽光彩，神奇的功绩重现帝王谋略。
将来定会享有长寿，如今时代也无忧虑。
赐予智慧使通达一切，迁徙边关入半边荒野。
小鸟鹪鹩何其幸运，依此寄托微薄的身躯。
全诗的总结如下所示：
诗人观赏着世间万物的美妙，感叹神奇的功业重现了古代帝王的谋略智慧。诗中表达了对未来长寿的期望，并称赞当下时代的安宁无虞。赋予智慧让人通达一切，诗人迁徙到边关地区的半边荒野。最后，诗人以鹪鹩小鸟为比喻，表达了自己微薄的身躯寄托在这片荒野之上的幸运之情。
诗人·薛能·简介
薛能，字太拙，汾州人。登会昌六年进士第。大中末，书判中选，补盩厔尉，李福镇滑，表署观察判官，历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀，奏以自副。咸通中，摄嘉州刺史，迁主客、度支、刑部郎中，权知京兆尹事，授工部尚书，节度徐州，徙忠武。广明元年，徐军戍溵水，经许，能以旧军，馆之城中，军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能，自称留后，因屠其家。能僻于诗，日赋一章，有集十卷，今编诗四卷。 薛能，字太拙，汾州人。登会昌六年进士第。大中末，书判中选，补盩厔尉，李福镇滑，表署观察判官，历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀，奏以自副。咸通中，摄嘉州刺史，迁主客、度支、刑部郎中，权知京兆尹事，授工部尚书，节度徐州，徙忠武。广明元年，徐军戍溵水，经许。能以旧军，馆之城中，军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能，自称留后，因屠其家。能僻于诗，日赋一章，有集十卷，今编诗四卷。
相关阅读
文章标题：昇平词十首·七原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/152127.html