长安道原文:

长安道

朝代:唐 / 作者:薛能

汲汲复营营,东西连两京。

关繻古若在,山岳累应成。

各自有身事,不相知姓名。

交驰兼众类,分散入重城。

此去应无尽,万方人旋生。

空余片言苦,来往觅刘桢。

长安道原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

长安道译文:

汲汲复营营,东西连两京。

关繻古若在,山岳累应成。

各自有身事,不相知姓名。

交驰兼衆类,分散入重城。

此去应无尽,万方人旋生。

空余片言苦,来往觅刘桢。

解释:

忙忙碌碌地来回奔走,连接着东西两个京城。

古老的关繻仿佛仍在,山岳累积也将成就。

每个人都有自己的事情,彼此不相识不知姓名。

往来的人群各有不同,分散进入繁忙的城市。

这个去处应该没有尽头,无数地方的人们不断涌现。

我只能抱怨着微不足道的言语,来回寻找刘桢。

长安道原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

长安道总结:

这首诗描绘了一个忙碌而喧嚣的景象,人们匆忙地穿梭于东西两个京城之间。诗中提到了关繻,一个古老的地名,以及山岳的累积成就。每个人都有自己的事情,彼此之间互不相识。人们来往繁忙的城市,各自追求着不同的目标。这个旅程似乎没有终点,无数的人们在各个地方不断涌现。诗末表达了作者的苦闷和寻找刘桢的渴望。

长安道原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

诗人·薛能·简介

薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许,能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留后,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。 薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许。能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留后,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。

文章标题:长安道原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/152148.html

上一篇:幷州寓怀原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

下一篇:参军厅新池原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集