早行原文:
早行
朝代:唐 / 作者:杨炯
敞朗东方彻,阑干北斗斜。
地气俄成雾,天云渐作霞。
河流才辨马,岩路不容车。
阡陌经三岁,闾阎对五家。
露文沾细草,风影转高花。
日月从来惜,关山犹自赊。

早行译文:
敞朗的东方透彻明亮,望向栏杆北边斜挂的北斗星。
地气渐渐转为浓雾,天空中的云彩渐渐变成霞光。
河流清澈见底的时候才能辨认出马匹的踪迹,崎岖的山路无法通行车辆。
乡间的小道历经三年才能清晰可辨,闾阎家族相对居住在五户之间。
清晨的露珠湿润了细小的草叶,微风吹动着高处的花朵投下阴影。
太阳和月亮一直珍惜彼此,关山依然如旧宽容自然流转。

诗人·杨炯·简介
杨炯,华阴人,幼聪敏博学,善属文。年十一,举神童,授校书郎,为崇文馆学士,迁詹事司直,恃才简倨,人不容之。武后时,左转梓州司法参军,秩满,迁婺州盈川令,卒於官。中宗即位,以旧僚赠着作郎。炯闻时人以四杰称,乃自言曰:“吾愧在卢前,耻居王后。”张说曰:“杨盈川文思如悬河注水,酌之不竭,既优於卢,亦不减王也。”有盈川集三十卷,今存诗一卷。
杨炯(650年-692年),汉族,弘农华阴(今属陕西)人,排行第七;唐朝诗人,初唐四杰之一。显庆六年(公元661年),年仅11岁的杨炯被举为神童,上元三年(676年)应制举及第,授校书郎。后又任崇文馆学士,迁詹事、司直。垂拱元年(685年),降官为梓州司法参军。天授元年(690年),任教于洛阳宫中习艺馆。如意元年(692年)秋后改任盈川县令,吏治以严酷著称,卒于任所。因此后人称他为“杨盈川”。
相关阅读
文章标题:早行原文注释译文赏析-杨炯诗词-唐诗全集