夏日苦热同长孙主簿过仁寿寺纳凉原文注释译文赏析-杨巨源诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-10 02:11 来源:李白古诗网 作者:杨巨源

夏日苦热同长孙主簿过仁寿寺纳凉原文:

夏日苦热同长孙主簿过仁寿寺纳凉

朝代:唐 / 作者:杨巨源

火入天地罏,南方正何剧。

四郊长云红,六合太阳赤。

爀爀沸泉壑,焰焰燋砂石。

思减祝融权,期匡诸子宅。

因投竹林寺,一问青莲客。

心空得清凉,理证等喧寂。

开襟天籁回,步履雨花积。

微风动珠帘,惠气入瑶席。

境闲性方谧,尘远趣皆适。

淹驾殊未还,朱栏敞虚碧。

夏日苦热同长孙主簿过仁寿寺纳凉原文注释译文赏析-杨巨源诗词-唐诗全集

夏日苦热同长孙主簿过仁寿寺纳凉译文:

火光熊熊燃烧着天地,南方正发生着何等激烈的情景。四周郊野的云彩变得通红,整个天空的太阳也变得鲜红。山谷间的泉水沸腾汩汩,烈火在砂石上燃烧着。心中思念减弱了祝融的统治,期待能够扶持各位贤子建立居所。

因为来到竹林寺,我遇到了一个身穿青袍的客人。我向他询问了一些问题,他回答道:心境空灵时才能得到清凉的感受,理性的证明使得嘈杂变得寂静。心胸开阔时,天籁之音回荡起舞,行走时脚下积蓄了雨水的花朵。微风轻拂珠帘,惠风进入瑶席之间。环境宁静,本性得以安宁,尘世的喧嚣渐行渐远,一切兴趣皆能适应。

暂时停下忙碌的驾车,望着朱红栏杆,蓝天映衬得如此清澈。

夏日苦热同长孙主簿过仁寿寺纳凉原文注释译文赏析-杨巨源诗词-唐诗全集

夏日苦热同长孙主簿过仁寿寺纳凉赏析:

这首诗《夏日苦热同长孙主簿过仁寿寺纳凉》是唐代诗人杨巨源创作的一首赞美夏日清凉的诗篇。诗人以夏日酷热的天气为背景,通过对自然景象和心境的描写,表达了在寺庙中纳凉时的宁静与愉悦。

首先,诗人以火热的景象开篇,用“火入天地罏”形容炎炎烈日之势,南方天气异常炎热。接着,他运用“四郊长云红,六合太阳赤”来刻画红日高照的场景,形象生动地表现了夏日的酷暑。

然后,诗人以“爀爀沸泉壑,焰焰燋砂石”描写了汩汩流泉和热烈的鹅卵石,这些景物更加突出了酷热的感觉。接下来,他提到了祝融,祝融是中国神话中掌管火的神祇,用以强调酷热的程度。

然而,诗人随后转入正题,表现了纳凉的愉悦。他来到仁寿寺,遇到了一位青莲客,通过对话,他的心境逐渐平静,达到了“心空得清凉,理证等喧寂”的境界。这里的寺庙成为了他心灵的避风港,使他得以远离尘嚣,沐浴清凉。

最后,诗人描述了寺庙中的景象,微风拂动珠帘,惠气进入瑶席,境界清幽宁静。他感到身心都沐浴在凉爽的氛围中,远离世俗的纷扰,尘世趣味都变得渺小。虽然他的马车还未返回,但他已在仁寿寺找到了内心的宁静与满足。

整首诗以夏日炎热为背景,通过自然景物的描写,再结合诗人的心境变化,展现了纳凉的愉悦与内心的宁静,同时也反衬出了尘世的喧嚣与寺庙的宁静对比,使读者感受到一种身心愉悦与解脱的情感。

夏日苦热同长孙主簿过仁寿寺纳凉原文注释译文赏析-杨巨源诗词-唐诗全集

诗人·杨巨源·简介

杨巨源,字景山,河中人。贞元五年擢进士第,为张弘靖从事,由秘书郎擢太常博士、礼部员外郎。出为凤翔少尹,复召除国子司业,年七十致仕归。时宰白以为河中少尹,食其禄终身。集五卷,今编诗一卷。 杨巨源,字景山,河中人,贞元五年擢进士第,为张弘靖从事,由秘书郎擢太常博士、礼部员外郎。出为凤翔少尹,复召除国子司业,年七十致仕归,时宰白以为河中少尹,食其禄终身。集五卷,今编诗一卷。

唐代诗人。字景山,后改名巨济。河中(治所今山西永济)人。贞元五年(789)进士。初为张弘靖从事,由秘书郎擢太常博士,迁虞部员外郎。出为凤翔少尹,复召授国子司业。长庆四年(824),辞官退休,执政请以为河中少尹,食其禄终身。关于杨巨源生年,据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年(824),序中述及杨有“年满七十”、“去归其乡”语。由此推断,杨当生于755年,卒年不详。

文章标题:夏日苦热同长孙主簿过仁寿寺纳凉原文注释译文赏析-杨巨源诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/153087.html

上一篇:奉和裴相公原文注释译文赏析-杨巨源诗词-唐诗全集

下一篇:石水词二首·一原文注释译文赏析-杨巨源诗词-唐诗全集