秋夜讌徐四山亭原文：
秋夜讌徐四山亭（伯三七七一）
朝代：唐 / 作者：杨齐悊（《全唐诗》卷七六九）
卷言北山岑，（「卷言」，项云当作「眷言」。
）非谓靡远寻。
庭际有幽石，自然保遐心。
月下池凉（凉池）[一]彩，（「下池」，蒋项皆云二字当互乙。
蒋云「月池」与「风竹」相对，项云「凉彩」犹冷光也。
）风竹来清音。
樽酒古籍人意，苍苍寒露深。
（[一]池凉二字当互倒，深是动词。
刘云：「『池』管作『迟』，待也。
」）。
秋夜讌徐四山亭译文：
「卷言北山岑，非谓靡远寻。庭际有幽石，自然保遐心。月下池凉彩，风竹来清音。樽酒古籍人意，苍苍寒露深。」
翻译：卷袖言辞如山岑，并非说不远求索。庭院之间有一块幽静的石头，自然地保持了遥远心灵的宁静。在月光下，池水清凉宛如彩色斑斓，风吹竹叶发出悦耳的音响。一坛美酒承载着历史文献和人们的情感，苍苍若寒露一般深邃。
秋夜讌徐四山亭总结：
这首诗以北山的景色为背景，描绘了诗人对自然的观察和感受。他谈论了山中的幽静之石和庭院中的清凉池水，在月光下展现出美丽的色彩。风吹过竹林，带来悦耳的声音。诗人以樽酒作为象征，表达了对历史文献和人情的思考，将它们与苍苍的寒露深意相联系。整首诗通过自然景物和隐喻意象，表达了诗人内心深处的宁静和感悟。
秋夜讌徐四山亭赏析：
这首诗《秋夜讌徐四山亭》是杨齐悊创作的一首唐代诗歌，通过对山亭夜景的描写，展现了秋夜的宁静和美丽。以下是对这首诗的赏析
诗人以北山为背景，描绘了一个幽静的山亭景象。他首先提到山岑，将北山描述为连绵不断的山脉，仿佛是在述说自己的情感。然后，诗人明确表示这不是一篇远游的游记，而是一次在庭院中的静思。这种将大自然与内心情感相结合的手法，增强了诗歌的内在深度。
诗中提到了庭院中的幽石，这些石头自然而然地保留着人们的思考和情感。在秋夜的月光下，池塘清凉如玉，反射出五彩斑斓的光芒。风吹过竹林，竹叶发出清脆的声音，这里的音乐是大自然的馈赠，也是诗人内心的陪衬。
诗的后半部分提到了酒，诗人借酒来表达古籍和先贤的情感，这种情感是苍茫而深远的，就像秋夜的露水一样。这里的酒成了一种象征，代表了诗人对古代智慧和文化的尊崇，也表达了他的孤独之情。
总体来说，这首诗以山亭夜景为背景，以自然景物为表现手法，深刻地表达了诗人内心的宁静、思考和对古代文化的向往。诗人通过细致入微的描写，让读者仿佛置身于这个秋夜山亭之中，感受到了诗人的情感和内心世界。
诗人·杨齐悊·简介
《全唐诗》把杨齐悊编入「无世次爵里可考」卷中，仅据《唐诗记事》载《过函谷关》一首。《珠英集》载齐悊诗二首，第二首《晓过古延各关》，即《唐诗纪事》的《过函谷关》。《珠英集》题：「洛阳县尉弘农杨齐悊」。又《唐会要》卷三十六「修撰」条记预修《三教珠英》的二十六人姓名中，也有杨齐悊。修《全唐诗》者竟不稍加考索，置之「无世次爵里可考」卷内，未免疏忽。兹依《珠英集》把杨齐悊排在胡皓前。
文章标题：秋夜讌徐四山亭原文注释译文赏析-杨齐悊诗词-唐诗全集