新妆诗原文：
新妆诗
朝代：唐 / 作者：杨容华
啼鸟惊眠罢，房栊乘晓开。
凤钗金作缕，鸾镜玉为台。
妆似临池出，人疑向月来。
自怜终不见，欲去复裴回。
新妆诗译文：
啼鸟惊醒了沉睡的人，门窗因旭日而展开。
凤钗上镶金线，鸾镜上镶玉石作为座台。
妆容美得像临池中的仙子出现，人们会怀疑她是从月宫降临的。
我自愧悔，始终无法与她相见，想要离去又总是再次回转。
全诗表达了诗人对一位美丽女子的向往与思念之情。女子容貌绝美，如仙子下凡，妆容娇艳动人，使得凡人都以为她是月宫仙子。诗人渴望与她相见，却又无法如愿，只能在欲去时又再次留恋。整首诗以细腻婉转的语言表达了诗人内心的情感和对美的追求。
诗人·杨容华·简介
杨容华，华阴人，炯之絰女。诗一首。