酬张籍司业见寄原文:
酬张籍司业见寄
朝代:唐 / 作者:姚合
日日在心中,青山青桂丛。
高人多爱静,归路亦应同。
罢吏方无病,因僧得解空。
新诗劳见问,吟对竹林风。

酬张籍司业见寄译文:
日复一日,在我心中,有一片青山和茂密的桂树丛。
高人们大多喜欢安静,回归的路也应该是相同的。
辞去官职后才无所病痛之苦,因为遇到了僧人,得到了心灵的解脱。
你问我是否有新的诗作,我劳神吟唱,应和着竹林中的风声。
全诗概括:诗人描述了自己日复一日心中的景象,其中有青山和茂密的桂树。他认为高人们喜欢安静,而回归的路应该是相同的。辞去官职后,他解脱了病痛之苦,因为遇到了僧人,得到了心灵的救赎。当被问及是否有新的诗作时,他在竹林中吟唱,与风声相和。

酬张籍司业见寄赏析:
这首诗《酬张籍司业见寄》是唐代诗人姚合的作品,以应张籍的问候而作。诗中表达了诗人内心深处的宁静和清幽之感,以及对高山和青桂的赞美。
首句“日日在心中,青山青桂丛。”以“日日”二字作开篇,强调了诗人时刻将山青桂置于心头,表现了他对自然的深切情感。青山和青桂的描写暗示了大自然的美丽和宁静。
接着,“高人多爱静,归路亦应同。”这两句话传达了诗人对高尚人物爱好宁静的理解,并认为他们与自己有相同的回归归处。这里的“高人”可能指的是张籍,也可能泛指士人阶层,都在追求内心的宁静与自然的相合。
“罢吏方无病,因僧得解空。”这两句表现了诗人放下官场之后,身心都愈发宁静,也有了解脱世俗之感。与僧人相处,感受到了清净的境界,暗示了诗人的心境逐渐趋向超脱。
最后两句“新诗劳见问,吟对竹林风。”则表现了诗人对张籍问候的回应,他在竹林之中吟咏新作,受到自然的启发,表现出了创作的愉悦和宁静。
整首诗通过描写自然山水、高人追求宁静以及诗人的心境变化,展现了一幅宁静恬淡的画面,表达了对自然和内心宁静的向往。这首诗可以归类为“抒情”和“咏物”。

诗人·姚合·简介
姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,后为给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之。合诗名重於时,人称姚武功云。诗七卷。 姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,后为给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之,合诗名重於时,人称姚武功云。诗七卷。
姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。
相关阅读
文章标题:酬张籍司业见寄原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/153598.html