过昙花宝上人院原文:

过昙花宝上人院

朝代:唐 / 作者:姚合

九陌最幽寺,吾师院复深。

烟霜同覆屋,松竹杂成林。

鸟语境弥寂,客来机自沈。

早知能到此,应不戴朝簪。

过昙花宝上人院原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集

过昙花宝上人院译文:

九陌最幽静的寺庙,我师的院落又更加深远。

烟雾和霜共同笼罩着房屋,松树和竹子混杂成一片森林。

鸟儿的歌声让环境更加宁静,来客们也自然而然地安静下来。

早知道会来到这里,我应该不会佩戴朝廷的冠冕了。

过昙花宝上人院原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集

过昙花宝上人院总结:

这首诗以描绘一座寺庙为背景,表达了作者对幽静安宁的环境的向往。作者描述了寺庙中烟雾和霜气笼罩的房屋,松竹交织成的林木景观,以及鸟儿的歌声与来客的静默。最后,作者表示如果早知道会来到这样的地方,就不会佩戴朝廷的荣耀了。整首诗通过细腻的描写,展现了作者对幽静宁静生活的向往和对世俗权势的抛弃。

过昙花宝上人院原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集

过昙花宝上人院赏析:

这是一首描写寺庙景致的古诗,诗人姚合以深沉的笔触勾勒出了一幅寺庙宁静幽深的画面。整首诗以寺庙为背景,通过描写寺庙的景物和氛围,表达了一种宁静幽深、与世隔绝的境地。

首句"九陌最幽寺,吾师院复深"一开篇便点明了诗人所处的环境,寺庙位于九陌之中,最为幽静,而且诗人的师傅正居于此。这里的"九陌"可能指的是城市的九条大街,寺庙之处相对独远,更加显得宁静幽深。

接下来的句子"烟霜同覆屋,松竹杂成林"描绘了寺庙内的景物。烟雾和霜雪覆盖着屋顶,让整个寺庙显得朦胧而神秘。松树和竹子交错在一起,形成了一片茂密的林木,增加了寺庙的幽深感。

第三句"鸟语境弥寂,客来机自沈"表现了寺庙的宁静。寺庙内鸟儿的歌唱声成为唯一的声音,弥散在幽深的环境中,与来访的客人形成了鲜明的对比。客人在这里会自然而然地陷入宁静之中。

最后两句"早知能到此,应不戴朝簪"表达了诗人对这个地方的向往和珍视。诗人认为如果早知道能够来到这个寺庙,就应该早早地放下世俗的烦恼,不再戴朝簪,也就是不再过于讲究仪表,追求内心的宁静与虔诚。

过昙花宝上人院原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集

诗人·姚合·简介

姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,后为给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之。合诗名重於时,人称姚武功云。诗七卷。 姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,后为给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之,合诗名重於时,人称姚武功云。诗七卷。

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。

文章标题:过昙花宝上人院原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/153600.html

上一篇:杏溪十首·架水藤原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集

下一篇:和李补阙曲江看莲花原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集