送清敬闍黎归浙西原文:
送清敬闍黎归浙西
朝代:唐 / 作者:姚合
大地无生理,吴中岂是归。
自翻贝叶偈,人施福田衣。
夏尽滩声出,潮来日色微。
郡斋师去后,寂寞夜吟稀。

送清敬闍黎归浙西译文:
大地没有生灵,吴中怎么能成为归宿所在。
自己译解《贝叶偈》,人们在布施福田衣物。
夏天即将结束,滩头传来涛声,潮水涨起,天色渐渐暗淡。
离开郡斋的师者离去之后,寂寞的夜晚里,我的吟咏变得稀少。

送清敬闍黎归浙西总结:
诗人描述了大地无生灵的景象,质问吴中是否是他的归宿。接着,他自述翻译了《贝叶偈》,并提到人们布施福田衣物的善举。随后,描绘了夏天的结束,滩头传来的涛声,以及潮水的涨落与天色的变暗。最后,诗人留下寂寞夜晚里稀少的吟咏,表达了离开郡斋的师者离去后的孤寂。

送清敬闍黎归浙西赏析:
这首诗是姚合创作的《送清敬闍黎归浙西》,表达了诗人对僧人清敬闍黎离去的送别之情。诗中通过描写自然景物和僧人的行为,展现了离愁别绪,以及对佛教僧侣的崇敬之情。
首句“大地无生理,吴中岂是归。”以“大地”来象征世俗尘世,与僧人的出家修行形成鲜明对比。作者质疑在这个纷繁世界中,僧人是否应该归去修行。这句话点出了人生的无常和世俗之躁。
接着,诗人提到僧人“自翻贝叶偈,人施福田衣。”这里描述了僧人的日常修行,翻诵佛经和接受信众的供养。这些行为突显了僧人超脱尘世的决心和清净的生活方式。
接下来的两句“夏尽滩声出,潮来日色微。”运用自然景物的变化,突出了时间的流转,也象征着生命的短暂。滩声和日色的变化与人生的起伏相呼应,增强了别离的情感。
最后两句“郡斋师去後,寂寞夜吟稀。”表现了诗人的孤寂之情,诗人在师徒分离后夜夜思念,吟咏寂寞,寥寥数语中包含了浓烈的离情别绪。

诗人·姚合·简介
姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,后为给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之。合诗名重於时,人称姚武功云。诗七卷。 姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,后为给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之,合诗名重於时,人称姚武功云。诗七卷。
姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。
文章标题:送清敬闍黎归浙西原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/153781.html