送任尊师归蜀觐亲原文:
送任尊师归蜀觐亲
朝代:唐 / 作者:姚合
白云修道者,归去春风前。
玉简通仙籍,金丹驻母年。
锦文江一色,酒气雨相连。
众说君平死,真师易义全。

送任尊师归蜀觐亲译文:
像白云一样修炼道法的人,回到春风吹来之前。
他获得了通往仙籍的玉简,长生不老的金丹停留在他的母亲身旁。
江水如锦一般绚烂,美酒的香气和雨水交织在一起。
众人传说君平已死,但真正的师承和传承精义永存。

送任尊师归蜀觐亲总结:
这首古文描绘了一个修道者的传奇故事。他以白云为名,修炼有成后回到春风来临之前的时光。他获得了通向仙籍的玉简,并将他的金丹献给母亲,让母亲长寿不老。江水如锦,美酒香气与雨水交织成一幅美丽的画面。尽管传言君平已故,但真正的师承和道法精义却永存不灭。整首诗表达了对修道者的赞颂和对真师真义的钦佩。

送任尊师归蜀觐亲赏析:
这首古诗《送任尊师归蜀觐亲》是姚合创作的一首赞美和送别师傅的诗歌。诗人以抒发对尊师的敬意和祝福为主题,通过丰富的意象和抒情语言,表达了对师傅归隐山林的祝愿和对师徒情谊的深厚感情。
诗中首先以“白云修道者,归去春风前”描绘了尊师任归隐山林修行的场景,白云和春风都是道家修行的象征,突显了师傅的高尚境界。接着,诗人提到“玉简通仙籍,金丹驻母年”,这里用玉简和金丹暗示了师傅的仙人之身,母年则是指师傅的长寿。通过这些意象,诗人展示了师傅的道行深厚和不凡之处。
诗中的“锦文江一色,酒气雨相连”将自然景色与酒的香气相融合,创造了一幅美丽而祥和的画面,暗示了师傅的生活是如此宁静和幸福,与大自然融为一体。
最后两句“衆说君平死,真师易义全”表达了对师傅长寿的祝愿和对其高尚道德的称颂。师傅虽然被外界所谓的“君平”所困扰,但仍然保持着真实的师徒情谊和坚守的道义。
整首诗以清新的意象和抒情的语言,将诗人对师傅的崇敬之情和祝福之意表达得淋漓尽致,寓意深刻而感人。

诗人·姚合·简介
姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,后为给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之。合诗名重於时,人称姚武功云。诗七卷。 姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,后为给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之,合诗名重於时,人称姚武功云。诗七卷。
姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。
相关阅读
文章标题:送任尊师归蜀觐亲原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集