和门下李相饯西蜀相公原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-10 19:29 来源:李白古诗网 作者:姚合

和门下李相饯西蜀相公原文:

和门下李相饯西蜀相公

朝代:唐 / 作者:姚合

圣朝同舜日,作相有夔龙。

理化知无外,烝黎尽可封。

燮和皆达识,出入并登庸。

武骑增余勇,儒冠贵所从。

赠诗全六义,出镇越千峰。

连日陈天乐,芳筵叠酒锺。

乌台情已洽,凤阁分弥浓。

栈转旌摇水,崖高马蹋松。

恩深施远俗,化美见前踪。

江晓流巴字,山晴耸剑峰。

双油拥上宰,四海羡临邛。

先路声华远,离京诏旨重。

岁除今向尽,春色即相逢。

嫩叶抽頳蘂,新苔长翠茸。

冰销鱼潎潎,林煖鸟噰噰。

泉落闻难尽,花开看不供。

青城方眷恋,黄阁竟从容。

计日归台席,还听长乐钟。

和门下李相饯西蜀相公原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集

和门下李相饯西蜀相公译文:

圣朝当年同样是舜日,创造了相位,就有了夔龙这样的贤相。

理学和化学的知识都是无穷无尽的,治理百姓的贤臣也是不计其数。

燮和之道皆可获得,出仕或者辅佐君王都可登上朝廷的重要职位。

武将骑着战马增添了勇气,儒生头戴礼冠受人敬仰。

赠送的诗作有六义,都表达了美好的意愿,辞别之时,赴任镇守越州的千峰山。

连续几日陈设着天子的乐曲,芳香的筵席上不断敬酒祝贺。

乌台的友情已经很深厚,凤阁之间的情意更是浓烈。

登上高栈,看见旌旗飘扬,眺望悬崖,马匹踏过青松。

得到的恩泽深厚,才能回馈百姓,改善社会,美好的事迹广为人知。

江边的晨曦映照出“巴”字,山峰在晴朗的天空下挺拔如剑。

双手拥抱上官,四方的人都羡慕着邛州的治理。

先行者的声誉传遍远近,离开京城的诏书尤其珍贵。

岁末时节已经接近尾声,春天的气息即将相遇。

嫩叶抽出红色的花蕾,新苔覆盖着翠绿的茸毛。

冰雪融化,鱼儿欢快地游动,林中暖意盎然,鸟儿欢快地歌唱。

泉水从高处流落,听不尽它的潺潺声音,花朵盛开,欣赏不尽它的绚丽景象。

青城山风景令人留恋,黄阁阡陌处却显得悠然自得。

计划在几天后回归故乡的宴席上,还会聆听长乐宫的钟声。

和门下李相饯西蜀相公原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集

和门下李相饯西蜀相公总结:

这首诗描绘了古代贤相在圣朝执政的情景,强调了治理百姓和教化的重要性。表现了诗人对友情、恩情、美好事迹的珍视和称颂,以及对归乡的渴望和期待。诗中运用自然景物的描写与人事的抒发相结合,形成了古典的辞藻和意境。

和门下李相饯西蜀相公原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集

和门下李相饯西蜀相公赏析:

这首诗是姚合为门下李相撰写的送别诗,以赞美李相公的政绩和德行。全诗以六言古诗的形式,共十八句,抒发了作者对李相公的深切敬意和祝福。

首节以“圣朝同舜日,作相有夔龙。”开篇,以舜为喻,将李相公比作舜帝,表明他在政治上的卓越地位。接着,诗人称李相公理化知无外,烝黎尽可封,表达了他的政策智慧和为民造福的决心。

第二节继续表扬李相公的才能,他通晓燮和,出入并登庸,不仅理论出色,还在实际政务中表现出色。儒冠贵所从,意味着李相公受到儒士的尊敬。武骑增余勇,则显示他在军事上的才华。

接下来的节奏,作者赞美李相公的诗才和他的职务。他为李相公赠诗六义,出镇越千峰,为了表达对李相公的感激之情。诗人提到连日陈天乐,芳筵叠酒钟,描绘了李相公离任时的场面,洋溢着欢乐和感动。

接下来的节奏,诗人提到乌台情已洽,凤阁分弥浓,暗示李相公在政治上的影响力和威望。栈转旌摇水,崖高马蹋松,形象地描绘了他在川西的履职情景。

后续节奏,强调了李相公的仁政和民心归附,恩深施远俗,化美见前踪。江晓流巴字,山晴耸剑峰,描绘了他执政下的风光和繁荣。

最后两节表达了诗人对李相公的期望和祝愿,希望他继续奋发向前,黄阁竟从容,计日归台席,还听长乐钟,意味着李相公会回朝继续为国家作出贡献。

和门下李相饯西蜀相公原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集

诗人·姚合·简介

姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,后为给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之。合诗名重於时,人称姚武功云。诗七卷。 姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,后为给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之,合诗名重於时,人称姚武功云。诗七卷。

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。

文章标题:和门下李相饯西蜀相公原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/153866.html

上一篇:寄贾岛原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集

下一篇:武功县中作三十首·十一原文注释译文赏析-姚合诗词-唐诗全集