偶然书怀原文:
偶然书怀
朝代:唐 / 作者:姚合
十年通籍入金门,自媿名微枉搢绅。
链得丹砂疑不食,从兹白发日相亲。
家山迢遰归无路,桮酒稀疎病到身。
汉有冯唐唐有我,老为郎吏更何人。

偶然书怀译文:
十年前我通过考试成为了一个金门通籍人,但我常常自愧我的名声微不足道,身份也只是一个普通的搢绅(指低级官吏)。我虽然得到了丹砂(象征长生不老之物),但还是怀疑自己是否真的能够享受长寿。从今以后,随着白发的增多,我日益亲近死神。
我的家乡山川遥远,回归的路途几乎无法通达。我的酒杯中的酒越来越稀少,病痛也随之降临。虽然我是汉代时著名的冯唐(指冯异),而冯唐是我唐代时的化身,但我老了,作为一名吏员,我又能为谁所用呢?
全诗表达了诗人对自己平凡生命的感慨和迷茫。他过去十年间成为了一个金门通籍人,然而在名利的背后,他自知身份微贱。丹砂象征长生不老,但诗人对此表示怀疑,暗示自己的生命渐渐走向末路。家乡遥远,回归之路无从寻觅,加之健康状况不佳,让他更感困顿。最后,他虽然自比为汉代冯唐,但现实中作为唐代的一名吏员,他不禁感慨时光易逝,自己的价值和归宿何在。整首诗写出了诗人对生命和人生意义的深刻思考,以及对现实境况的无奈。

诗人·姚合·简介
姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,后为给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之。合诗名重於时,人称姚武功云。诗七卷。 姚合,陕州硖石人,宰相崇曾孙。登元和进士第,授武功主簿,调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎,出荆、杭州刺史,后为给事中、陕虢观察使。开成末,终秘书监,与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师之,合诗名重於时,人称姚武功云。诗七卷。
姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/153850.html