寄广南刘仆射原文:
寄广南刘仆射
朝代:唐 / 作者:殷文圭
战国从今却尚文,品流才子作将军。
画船清宴蛮溪雨,粉阁闲吟瘴峤云。
暴客卸戈归惠政,史官调笔待儒勳。
汉仪一化南人后,牧马无因更夜闻。

寄广南刘仆射译文:
战国时代已经过去,但文学依然受到推崇,以才华横溢的文人为将军。
描绘画船,清雅的宴会在蛮溪中举行,雨水洒落,瘴疠的山峤云雾缭绕。
暴徒卸下武器回归治理国家,历史官员准备记录儒者的功绩。
汉朝文风一统,南方人才也因此得到鼓舞,马群无处不在,不再仅在夜间才听闻。
这首诗描述了战国时期文人的崇高地位,以及随后汉朝文风的影响。描写了一幅风景画,画船清宴在蛮溪雨中举行,暗示了文人对清雅品味的追求。又反映了暴徒放下战争归于治政,历史官员准备记录他们的儒学功绩。最后,诗人感慨汉朝一统文风,南方人才得到鼓舞,形势喜人。

诗人·殷文圭·简介
殷文圭,池州人。居九华,苦学,所用墨池,底为之穴。唐末,词场请托公行,文圭与游恭独步场屋。乾宁中及第,为裴枢宣谕判官。后事杨行密,终左千牛卫将军。诗一卷。
殷文圭,字表儒,小字桂郎,池州青阳人。生卒年均不详,约唐昭宗天佑初年前后在世(904年)。初居九华,刻苦于学,所用墨砚,底为之穿。唐末,词场请托公行,仅文圭与游恭独步场屋。乾宁五年,(公元八九八年)及第,为裴枢宣谕判官记室参军。朱全忠、钱铰交辟均不就。田頵置田宅迎其母,以甥事之,待文圭以上客礼,故颇为尽力。頵败,事杨行密,终左千牛卫将军。文圭作诗甚多,有登龙集、冥搜集、笔耕词、水缕录、从军藁等集,《新唐书志》仅录诗集一卷。此从《唐才子传》传于世。
文章标题:寄广南刘仆射原文注释译文赏析-殷文圭诗词-唐诗全集