登凤凰台二首·二原文:
登凤凰台二首 二
朝代:唐 / 作者:殷尧藩
梧桐叶落秋风老,人去台空凤不来。
梁武台成芳草合,吴王宫殿野花开。
石头城下春生水,燕子堂前雨长苔。
莫问人间兴废事,百年相遇且衔杯。

登凤凰台二首·二译文:
梧桐树叶随秋风飘落,时光渐逝,人已离去,台榭空荡,凤凰不再降临。
梁武的台榭融入了芳草的气息,吴王的宫殿上野花绽放。
石头城下春天涌动着清澈的水,燕子堂前的雨水滋长了青苔。
不必问人世间兴衰荣辱的事情,百年之间的相逢就该举杯畅饮。

登凤凰台二首·二赏析:
这首《登凤凰台二首 二》表达了时光流逝,兴衰变幻的主题。作者以凤凰台为背景,写了不同时期的景象,显现了光阴变迁和人事无常。
首节描绘梧桐叶凋零,秋风乍起的情景,寓意岁月流逝,一切事物都有生老病死的定律,人事如梦,岁月如梦。凤凰台的寂寞,凤不来,象征着盛景已逝,人事已非。
接着描述梁武台和吴王宫的景象,交代历史变迁。梁武台芳草合,吴王宫殿野花开,时光变幻,历史沧桑,寓意国运兴衰,盛极而衰,形势瞬息万变。
第三节以石头城、燕子堂为背景,写春生水,雨长苔的景象,展现了岁月流逝,自然景物不断更迭的意象。石头城下的春水和雨水,显现了时光流转和自然景象的恒久变化。
最后两句以“莫问人间兴废事,百年相遇且衔杯”,表达了对人生的淡然态度,意味着在有限的人生中,我们应珍惜相遇的缘分,享受当下的美好时光。

诗人·殷尧藩·简介
殷尧藩,苏州嘉兴人。元和中,登进士第,辟李翺长沙幕府,加监察御史,又尝为永乐令。诗一卷。
殷尧藩(780—855),浙江嘉兴人。唐朝诗人。唐元和九年(814)进士,历任永乐县令、福州从事,曾随李翱作过潭州幕府的幕僚,后官至侍御史,有政绩。他和沈亚之、姚合、雍陶、许浑、马戴是诗友,跟白居易、李绅、刘禹锡等也有往来。曾拜访韦应物,两人投契莫逆。他足迹很广,遍历晋、陕、闽、浙、苏、赣、两湖等地。性好山水,曾说:“一日不见山水,便觉胸次尘土堆积,急须以酒浇之。”著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。
文章标题:登凤凰台二首·二原文注释译文赏析-殷尧藩诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/155129.html