和乐记室忆江水原文:

和乐记室忆江水

朝代:唐 / 作者:庾抱

遥想观涛处,犹意采莲歌。

无因关塞叶,共下洞庭波。

和乐记室忆江水原文注释译文赏析-庾抱诗词-唐诗全集

和乐记室忆江水译文:

远远地想象着观赏波涛的地方,仿佛身心都在采莲歌唱之中。

无论是因为什么,紧紧地贴近关塞的叶片,一同沉入洞庭湖的波澜之中。

和乐记室忆江水原文注释译文赏析-庾抱诗词-唐诗全集

和乐记室忆江水赏析:

这首诗是庾抱所作,表达了诗人遥想江水的情感。诗人追溯往事,回忆起在观赏江水的时候,仿佛还能听到采莲的欢歌。诗中的意境非常恬静,给人以宁静、愉悦的感觉。

首句“遥想观涛处,犹意采莲歌。”描绘了诗人远离江边,但心灵仍然沉浸在江水之中,回忆起当时观赏江水的情景,仿佛还能感受到那时采莲的欢歌。这句话通过“遥想”和“犹意”表达了诗人对美好回忆的留恋之情。

接下来的两句“无因关塞叶,共下洞庭波。”则将诗人的思绪带回到了现实。诗人无法再亲临江水,无法再与江水亲近,只能在回忆中感受江水的美丽。其中“无因”和“共下”都表现了诗人对江水的渴望,以及他与江水之间的亲近感。

整首诗通过回忆与现实的对比,表达了诗人对江水美丽景色的怀念之情,同时也流露出对过去时光的感慨。诗人用简洁明了的语言,勾勒出了一幅清新宁静的江水画面,令人感受到了自然之美和时光的流逝。

和乐记室忆江水原文注释译文赏析-庾抱诗词-唐诗全集

诗人·庾抱·简介

庾抱,润州江宁人,有学术,隋元德太子学士。高祖初起,隐太子引为陇西公府记室,文檄皆出其手,转太子舍人。集十卷,今存诗五首。

文章标题:和乐记室忆江水原文注释译文赏析-庾抱诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/155774.html

上一篇:赋得胥台露原文注释译文赏析-庾抱诗词-唐诗全集

下一篇:骢马原文注释译文赏析-庾抱诗词-唐诗全集