奉和至寿春应令原文注释译文赏析-虞世南诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-12 13:27 来源:李白古诗网 作者:虞世南

奉和至寿春应令原文:

奉和至寿春应令

朝代:唐 / 作者:虞世南

瑶山盛风乐,南巡务逸游。

如何事巡抚,民瘼谅斯求。

文鹤扬轻盖,苍龙饰桂舟。

泛沫萦沙屿,寒澌拥急流。

路指八仙馆,途经百尺楼。

眷言昔游践,廻驾且淹留。

后车喧凤吹,前旌暎彩旒。

龙骖驻六马,飞阁上三休。

调谐金石奏,欢洽羽觞浮。

天文徒可仰,何以厕琳球。

奉和至寿春应令原文注释译文赏析-虞世南诗词-唐诗全集

奉和至寿春应令译文:

瑶山风兴盛,皇帝南巡游玩。

如何处理巡抚之事,关心百姓的苦难。

文雅的仙鹤飞翔在轻盖之上,华丽的龙装点缀桂舟。

浪花漫溅在沙屿上,寒冷的水流迅急拥挤。

路上指引着八仙馆,途经百尺楼。

怀念昔日游历践行,留连驻足。

后面的车辆中传来凤吹之声,前面的旌旗映照着彩旒。

龙骖停在六匹马前,飞阁上三次休息。

音乐与石头相和谐奏响,欢乐的酒杯漂浮。

天文学仅仅值得仰望,何以厕所中能有玲珑之球。

奉和至寿春应令原文注释译文赏析-虞世南诗词-唐诗全集

奉和至寿春应令赏析:

这首诗是唐代诗人虞世南创作的《奉和至寿春应令》。诗人以盛风乐、逸游为引子,表达了他对巡游至寿春的欣喜和对应令巡抚的赞美之情。整首诗气象开阔,气氛欢快,具有鲜明的抒情特点。

首节“瑶山盛风乐,南巡务逸游。”以“盛风乐”勾画出美好的风景和愉快的气氛,接着“南巡务逸游”则展示了巡游的目的和心境。诗人通过这两句巧妙地奠定了整首诗的基调。

接下来的几节分别描述了巡游的场景和景色。例如,文鹤扬轻盖,苍龙饰桂舟,泛沫萦沙屿,寒澌拥急流等,都通过形象生动的描写,勾勒出了美丽的自然景色和壮丽的巡游场面。

诗中还提到了八仙馆、百尺楼等地名,增加了地理的层次感,使读者仿佛亲临其境。而诗中的六马、飞阁、金石、羽觞等形象则充分体现了巡游的豪华和壮丽。

最后两节提到了“天文徒可仰,何以厕琳球。”这句话以“琳球”作为隐喻,表达了巡游壮丽景象之盛大,以至于天文都要仰望,琳琅满目,形象生动地表达了诗人的赞美之情。

总体来说,这首诗通过对巡游场景的生动描写,表达了诗人的欢愉之情和对巡抚的崇敬之情,以及对自然景色的赞美。整体氛围愉快,情感真挚,是一首具有浓厚抒情色彩的唐诗佳作。

奉和至寿春应令原文注释译文赏析-虞世南诗词-唐诗全集

诗人·虞世南·简介

虞世南,字伯施,余姚人。沈静寡欲,精思读书,至累旬不盥栉,文章婉缛,见称於仆射徐陵,由是有名。在隋,官秘书郎,十年不徙。入唐,为秦府记室参军,迁太子中舍人。太宗践祚,历弘文馆学士、秘书监,卒諡文懿。太宗称其德行、忠直、博学、文词、书翰为五绝。手诏魏王泰曰:“世南当代名臣,人伦准的,今其云亡,石渠、东观中无复人矣。”集三十卷,今编诗一卷。

永兴县文懿子虞世南,字伯施,汉族,余姚(慈溪市观海卫镇鸣鹤场)人。初唐著名书法家、文学家,政治家。隋炀帝时官起居舍人,唐时历任秘书监、弘文馆学士等。唐太宗称他德行、忠直、博学、文词、书翰为五绝(“世南一人,有出世之才,遂兼五绝。一曰忠谠,二曰友悌,三曰博文,四曰词藻,五曰书翰。”原有诗文集30卷,但早已散失不全。民国时期,张寿镛辑成 《虞秘监集》 4卷,收入 《四明丛书》。

文章标题:奉和至寿春应令原文注释译文赏析-虞世南诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/155754.html

上一篇:秋鴈原文注释译文赏析-虞世南诗词-唐诗全集

下一篇:飞来双白鹤原文注释译文赏析-虞世南诗词-唐诗全集