飞来双白鹤原文:

飞来双白鹤

朝代:唐 / 作者:虞世南

飞来双白鹤,奋翼远凌烟。

俱栖集紫盖,一举背青田。

扬影过伊洛,流声入管弦。

鸣羣倒景外,刷羽阆风前。

暎海疑浮雪,拂涧泻飞泉。

燕雀宁知去,蜉蝣不识还。

何言别俦侣,从此间山川。

顾步已相失,裴回各自怜。

危心犹警露,哀响讵闻天。

无因振六翮,轻举复随仙。

飞来双白鹤原文注释译文赏析-虞世南诗词-唐诗全集

飞来双白鹤译文:

飞来了一对白鹤,它们振翅高飞冲破云霄。

它们一同停栖在紫色的羽盖下,一举飞过青田背后。

它们的身影扬起,飞越了伊水和洛水,歌声流入了管乐和弦乐之中。

它们鸣叫成群,翻飞在景色之外,羽翼在风前展开。

阳光映照下,它们在海面上仿佛飘动的雪花,在溪涧中拂过飞溅的泉水。

燕雀虽然不知它们离去的原因,蜉蝣也无法认识它们的归宿。

怎能说别离了伙伴,从此彼此在山川之间分离。

回头望去,已经找不到彼此的足迹,各自心生怜惜之情。

危险的念头仍然警惕着露水,悲伤的声音又怎么可能传到天空之中。

没有任何理由振动起六翮羽毛,轻盈地飞起,再次追随仙人。

飞来双白鹤原文注释译文赏析-虞世南诗词-唐诗全集

诗人·虞世南·简介

虞世南,字伯施,余姚人。沈静寡欲,精思读书,至累旬不盥栉,文章婉缛,见称於仆射徐陵,由是有名。在隋,官秘书郎,十年不徙。入唐,为秦府记室参军,迁太子中舍人。太宗践祚,历弘文馆学士、秘书监,卒諡文懿。太宗称其德行、忠直、博学、文词、书翰为五绝。手诏魏王泰曰:“世南当代名臣,人伦准的,今其云亡,石渠、东观中无复人矣。”集三十卷,今编诗一卷。

永兴县文懿子虞世南,字伯施,汉族,余姚(慈溪市观海卫镇鸣鹤场)人。初唐著名书法家、文学家,政治家。隋炀帝时官起居舍人,唐时历任秘书监、弘文馆学士等。唐太宗称他德行、忠直、博学、文词、书翰为五绝(“世南一人,有出世之才,遂兼五绝。一曰忠谠,二曰友悌,三曰博文,四曰词藻,五曰书翰。”原有诗文集30卷,但早已散失不全。民国时期,张寿镛辑成 《虞秘监集》 4卷,收入 《四明丛书》。

文章标题:飞来双白鹤原文注释译文赏析-虞世南诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/155755.html

上一篇:奉和至寿春应令原文注释译文赏析-虞世南诗词-唐诗全集

下一篇:赋得临池竹应制原文注释译文赏析-虞世南诗词-唐诗全集