送余赞善使还赴薛尚书幕原文注释译文赏析-张南史诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-15 08:53 来源:李白古诗网 作者:张南史

送余赞善使还赴薛尚书幕原文:

送余赞善使还赴薛尚书幕

朝代:唐 / 作者:张南史

音书不可论,河塞雪纷纷。

雁足期苏武,狐裘见薛君。

城池通紫陌,鞍马入黄云。

远棹漳渠水,平流几处分。

送余赞善使还赴薛尚书幕原文注释译文赏析-张南史诗词-唐诗全集

送余赞善使还赴薛尚书幕译文:

音书无从考证,河塞间飘飞着纷纷的雪花。

雁足可望苏武,狐裘见到薛君。

城池相通紫陌,鞍马踏入黄云。

远处漳渠水波平静,几处流水分明。

送余赞善使还赴薛尚书幕原文注释译文赏析-张南史诗词-唐诗全集

送余赞善使还赴薛尚书幕赏析:

这首诗是张南史的《送余赞善使还赴薛尚书幕》。诗人以送别的场景为背景,表达了对远行友人的思念之情。诗中以音信不通为开端,描述了远方的河塞地区雪花纷飞的景象,暗示了友人离别已久。接着,诗人通过比喻,将友人比作苏武,寓意着友人的忠诚和坚韧。接下来,又以狐裘见薛君,表现出友人即将进入高官显贵之境。接下来,诗人描绘了友人的旅途,途经紫陌和黄云,形容了友人行进之迅速和辛苦。最后,以漳渠水平流分处远棹,寓意友人即将到达目的地,而水流平缓,也让人感到友人的一路平安。

整首诗通过自然景物和比喻手法,巧妙地表达了诗人对友人的思念和祝福之情,情感真挚,意境深远。

送余赞善使还赴薛尚书幕原文注释译文赏析-张南史诗词-唐诗全集

诗人·张南史·简介

张南史,字季直,幽州人。好弈棊,其后折节读书,遂入诗境,以试参军。避乱,居扬州,再召,未赴而卒。诗一卷。

文章标题:送余赞善使还赴薛尚书幕原文注释译文赏析-张南史诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/158790.html

上一篇:奉酬李舍人秋日寓直见寄原文注释译文赏析-张南史诗词-唐诗全集

下一篇:送郑录事赴太原原文注释译文赏析-张南史诗词-唐诗全集