和崔监丞春游郑仆射东园原文注释译文赏析-张蠙诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-15 09:57 来源:李白古诗网 作者:张蠙

和崔监丞春游郑仆射东园原文:

和崔监丞春游郑仆射东园

朝代:唐 / 作者:张蠙

春兴随花尽,东园自养闲。

不离三亩地,似入万重山。

白鸟穿萝去,清泉抵石远。

岂同秦代客,无位隐商山。

和崔监丞春游郑仆射东园原文注释译文赏析-张蠙诗词-唐诗全集

和崔监丞春游郑仆射东园译文:

春天的繁荣随着花儿的凋谢而逐渐消退,我在东园自在地享受宁静的时光。虽然离开不了这三亩的土地,但却仿佛置身于千重万重的山峦之间。一只洁白的鸟穿过蔓藤飞去,清泉流经石头,远远地流淌。这与那些在秦代时代的贵族客人有何相似之处呢?我在隐居商山,不争名利,无所居之。

和崔监丞春游郑仆射东园原文注释译文赏析-张蠙诗词-唐诗全集

和崔监丞春游郑仆射东园赏析:

这首诗《和崔监丞春游郑仆射东园》是唐代诗人张蠙创作的,表现了作者和友人春日郊游的场景,以及对自然景色的赞美和对宁静逸趣生活的向往。这首诗以自然景物为背景,表达了诗人内心的情感和对人生的思考。

首句“春兴随花尽,东园自养闲”描写了春天的到来,花朵盛开,使人兴致高昂,诗人选择东园作为游玩之地,东园意味着宁静和舒适的环境,与繁华喧嚣的都市形成鲜明对比。这里不离“三亩地”,却有如入“万重山”,表现了小小的园林空间却有着广阔的情感和想象,反映了诗人的清幽之志。

第二句“白鸟穿萝去,清泉抵石远”通过描写自然景色来增强诗意的氛围。白鸟穿梭于萝藤之间,清泉潺潺,都是大自然的景象,强化了诗中的田园风光,将读者带入了一幅宁静、美好的画面中。这些描写也使人联想到古代隐士的生活,与最后两句形成对比。

最后两句“岂同秦代客,无位隐商山”,表达了诗人的向往。他与友人游园,虽然感受到了自然的美好,但也在内心感叹古代隐士的生活更为理想,不受世俗之累,可以隐居山林,远离喧嚣。这也反映了唐代文人的隐逸情怀,对宁静、清幽生活的向往。

和崔监丞春游郑仆射东园原文注释译文赏析-张蠙诗词-唐诗全集

诗人·张蠙·简介

张蠙,字象文,清河人,初与许棠、张乔齐名。登乾宁二年进士第,为校书郎、栎阳尉、犀浦令。入蜀,拜膳部员外,终金堂令。诗一卷。 张蠙,字象文,清河人。初与许棠、张乔齐名。登乾宁二年进士第,为校书郎、栎阳尉、犀浦令。入蜀,拜膳部员外,终金堂令。诗一卷。

[约公元九o一年前后在世]字象文,清河人。生卒年均不详,约唐哀帝天复初前后在世。生而颖秀,幼能为诗登单于台,有“白日地中出,黄河天上来”名,由是知名。家贫累下第,留滞长安。乾宁二年,(公元895年)登进士第。唐懿宗咸通(860-874)年间,与许棠、张乔、郑谷等合称“咸通十哲”。授校书郎,调栎阳尉,迁犀浦令。五建建蜀国,拜膳部员外郎。后为金堂令。

文章标题:和崔监丞春游郑仆射东园原文注释译文赏析-张蠙诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/158837.html

上一篇:宿开照寺光泽上人院原文注释译文赏析-张蠙诗词-唐诗全集

下一篇:献所知原文注释译文赏析-张蠙诗词-唐诗全集