宫词原文:
宫词
朝代:唐 / 作者:张蠙
日透珠帘见冕旒,六宫争逐百花球。
回看不觉君王去,已听笙歌在远楼。

宫词译文:
太阳透过珠帘照见了皇帝的冕旒,六宫嫔妃们争相参与百花球的游戏。
回过头看,不知不觉君王已经离去,只听到笙歌从远处楼阁传来。

宫词总结:
这首诗描绘了宫廷的繁华景象。太阳透过珠帘照射到皇帝头上的冕旒,象征着皇权的辉煌。六宫的嫔妃们热烈参与百花球的比赛,争相斗艳。然而,当主人公回过头看时,才发现君王已经离去,只能听到笙歌声从远处楼阁传来,表达了人事如梦的无常和宫廷的变迁。

诗人·张蠙·简介
张蠙,字象文,清河人,初与许棠、张乔齐名。登乾宁二年进士第,为校书郎、栎阳尉、犀浦令。入蜀,拜膳部员外,终金堂令。诗一卷。 张蠙,字象文,清河人。初与许棠、张乔齐名。登乾宁二年进士第,为校书郎、栎阳尉、犀浦令。入蜀,拜膳部员外,终金堂令。诗一卷。
[约公元九o一年前后在世]字象文,清河人。生卒年均不详,约唐哀帝天复初前后在世。生而颖秀,幼能为诗登单于台,有“白日地中出,黄河天上来”名,由是知名。家贫累下第,留滞长安。乾宁二年,(公元895年)登进士第。唐懿宗咸通(860-874)年间,与许棠、张乔、郑谷等合称“咸通十哲”。授校书郎,调栎阳尉,迁犀浦令。五建建蜀国,拜膳部员外郎。后为金堂令。
相关阅读
文章标题:宫词原文注释译文赏析-张蠙诗词-唐诗全集