丛苇原文:

丛苇

朝代:唐 / 作者:张蠙

丛丛寒水边,曾折打鱼船。

忽与亭台近,翻嫌岛屿偏。

花明无月夜,声急正秋天。

遥忆巴陵渡,残阳一望烟。

丛苇原文注释译文赏析-张蠙诗词-唐诗全集

丛苇译文:

河水凛冽,一片片聚集在寒冷的水边,曾经翻转过捕鱼的小船。

突然,我离亭台更近了,却觉得嫌弃离岛屿太远。

花儿明亮地绽放在没有月亮的夜晚,水声急促地响彻着正是秋天。

遥远地回忆起在巴陵渡口的时光,看着残阳一直延伸到烟雾弥漫的远方。

丛苇原文注释译文赏析-张蠙诗词-唐诗全集

丛苇总结:

这首诗描绘了诗人身处寒冷水边的景象,回忆起曾经在那里打鱼的经历。突然间,亭台离自己变得更加近,却觉得离岛屿有些遥远。在没有月亮的夜晚,明亮的花朵绽放,水声急促地传来,正是秋天的气息。诗人远远地回忆起在巴陵渡口的时光,看着残阳一直延伸到烟雾弥漫的远方。整首诗通过对自然景色和内心感受的描绘,表达了对往事的怀念和对时光流转的感慨之情。

丛苇原文注释译文赏析-张蠙诗词-唐诗全集

诗人·张蠙·简介

张蠙,字象文,清河人,初与许棠、张乔齐名。登乾宁二年进士第,为校书郎、栎阳尉、犀浦令。入蜀,拜膳部员外,终金堂令。诗一卷。 张蠙,字象文,清河人。初与许棠、张乔齐名。登乾宁二年进士第,为校书郎、栎阳尉、犀浦令。入蜀,拜膳部员外,终金堂令。诗一卷。

[约公元九o一年前后在世]字象文,清河人。生卒年均不详,约唐哀帝天复初前后在世。生而颖秀,幼能为诗登单于台,有“白日地中出,黄河天上来”名,由是知名。家贫累下第,留滞长安。乾宁二年,(公元895年)登进士第。唐懿宗咸通(860-874)年间,与许棠、张乔、郑谷等合称“咸通十哲”。授校书郎,调栎阳尉,迁犀浦令。五建建蜀国,拜膳部员外郎。后为金堂令。

文章标题:丛苇原文注释译文赏析-张蠙诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/158810.html

上一篇:边情原文注释译文赏析-张蠙诗词-唐诗全集

下一篇:赠可伦上人原文注释译文赏析-张蠙诗词-唐诗全集