上元日梦王母献白玉环原文:
上元日梦王母献白玉环
朝代:唐 / 作者:张佐
梦中朝上日,阙下拜天颜。
彷佛瞻王母,分明献玉环。
灵姿趋甲帐,悟道契玄关。
似见霜姿白,如看月彩弯。
霓裳归物外,凤历晓人寰。
仙圣非相远,昭昭寤寐间。

上元日梦王母献白玉环译文:
梦中朝上日,阙下拜天颜。
仿佛瞻王母,明明献玉环。
灵姿快步进帐幕,悟道达到玄妙之关。
仿佛看见霜姿白皙,如同欣赏月亮的弯曲光彩。
霓裳舞衣离开尘世,凤凰历经黎明映照人间。
仙圣与凡人并非遥远,明明清醒与沉睡之间。

上元日梦王母献白玉环赏析:
这首诗《上元日梦王母献白玉环》是唐代张佐所作,表达了诗人在梦中拜见王母娘娘并接受白玉环的美丽场景,展现了诗人对仙境之美的向往和想象。
首先,诗人通过“梦中朝上日”一句,巧妙地将整首诗的场景设定在了梦境之中,为后续的描写打下了基调。这也体现了中国古代文人常常将梦境作为仙境和灵感的源泉。
接下来,诗人描绘了王母娘娘的神仙形象,她的出现如同天仙下凡,令人惊叹。她的灵姿、仙态和献上的白玉环都展现了她的超凡之美,令人感叹不已。这部分可以标签为“咏物”和“仙境”。
诗人在诗中还表现了自己的虔诚和对道教的向往,他在王母娘娘面前“彷佛瞻王母”,并在她那里“悟道契玄关”,这表明他希望能够得到仙境的启示和指引,实现超越凡人的境界。这部分可以标签为“抒情”和“咏物”。
最后两句“霓裳归物外,凤历晓人寰。仙圣非相远,昭昭寤寐间。”表达了诗人对仙境之美的渴望,认为仙境虽然超越了人间,但并非遥不可及,只要有真诚的信仰和追求,就能够在梦中或清醒时体验到仙境的奇妙。这部分可以标签为“仙境”和“抒情”。
总的来说,这首诗通过梦境的叙述,展现了诗人对王母娘娘和仙境之美的向往,同时也表达了他对道教信仰的虔诚。诗中的意象生动,语言优美,具有浓厚的仙境色彩,给人以美的享受和精神的慰藉。

诗人·张佐·简介
丁泽,大历十年试东都第一。诗三首。
文章标题:上元日梦王母献白玉环原文注释译文赏析-张佐诗词-唐诗全集