哭闲霄上人原文:
哭闲霄上人
朝代:唐 / 作者:周贺
林迳西风急,松枝讲钞余。
冻髭亡夜剃,遗偈病时书。
地燥焚身后,堂空着影初。
吊来频落泪,曾忆到吾庐。

哭闲霄上人译文:
林中小路受西风急吹,松树枝条在说述风雪余情。
冰冻的胡须在夜晚被剃去,留下了写下时病体的诗篇。
大地干燥,烈火焚身,离去后的房间空荡荡,只有影子初现。
思念的人前来悼念,频频落泪,回忆起我曾经住过的小屋。

哭闲霄上人总结:
诗人身处林间小路,受到西风的猛烈吹拂,回忆起过往风雪中松树枝条的嘶鸣声。他在寒冷的夜晚剃去冻结的胡须,写下病体时的诗篇。大地干燥,他的身体被烈火焚烧后,他离去的房间变得空荡荡,只有影子初现。悼念他的人前来,频繁地流泪,回忆起他曾经居住的小屋。

诗人·周贺·简介
周贺,字南卿,东洛人。初为浮屠,名清塞,杭州太守姚合爱其诗,加以冠巾,改名贺。诗一卷。