和白太守拣贡橘原文:
和白太守拣贡橘
朝代:唐 / 作者:周元范
离离朱实绿丛中,似火烧山处处红。
影下寒林沈绿水,光摇高树照晴空。
银章自竭人臣力,玉液谁知造化功。
看取明朝船发后,余香犹尚逐仁风。

和白太守拣贡橘译文:
离离朱红的花朵在绿草丛中,像火焰燃烧在山中,处处都是红色的美景。
影子下,寒冷的林木倒映在绿色的水面上,阳光摇曳,照亮晴朗的天空。
奖励像银章一样给予了人臣力量,而玉液又有谁能理解造化的妙用功效。
展望着明天船只启航的时刻,仍可感受着先人的美德犹如香风般传承。
全诗写景描写了一幅色彩斑斓的自然画面,以离离朱实和绿丛、寒林沈绿水为背景,描绘了山野之美。其中银章、玉液象征着各自不同的奖赏和造化,表达了对先人智慧和美德的敬仰。最后,诗人以明朝船发和余香逐仁风,寄托对未来的期待与希望,传承着美好的价值观。整体气氛淡雅唯美,富有古典韵味。

和白太守拣贡橘赏析:
诗人周元范以豪放豁达的笔墨,描绘了秋天赋予柑橘丰盈的景象,表达了对自然造化和人生的感慨。他以丰富的意象、深刻的思考勾勒了大自然的神奇和人生的哲理。
首联写柑橘红透的景象,离离朱实,绿丛中,如火烧山般红艳。这个描写生动而富有感染力,展现了秋天的热烈和柑橘的丰收景象。
接着,诗人以冷峻的影影绿水和高树的光影照衬,呼应了秋日的清寒和阳光的明媚。这种对比突显了自然景象的多样性,同时也反映了人生的多面性。
三四两句,以银章、玉液的形象揭示出柑橘贡品的珍贵和美妙,以及人的力量和智慧对自然的改造。这里作者用“银章”、“玉液”这样的词语,赋予了贡橘以高贵的形象,突显了其不凡的品质。
末联,表达了对明朝船发的期待,余香逐仁风,强调了自然循环和人生意义的延续。余香逐风,彰显了事物的长久、持久,具有韵律美和抒发感慨之情。

诗人·周元范·简介
周元范,句曲人。诗一首。
文章标题:和白太守拣贡橘原文注释译文赏析-周元范诗词-唐诗全集