应举日寄兄弟原文:
应举日寄兄弟
朝代:唐 / 作者:朱可名
废刈镜湖田,上书紫阁前。
愁人久委地,诗道未闻天。
不是烧金手,徒抛钓月船。
多惭兄弟意,不敢问林泉。

应举日寄兄弟译文:
废弃了刈割的镜湖田,上书在紫阁前。
忧愁的人久久地寄托于大地,诗的道路还未闻闻及天堂。
并不是拿着炽热的金子的手,徒然抛弃了捕捉月亮的船只。
多么羞愧于兄弟们的情意,不敢询问山林泉水之事。

应举日寄兄弟总结:
诗中描述了废弃的镜湖田,似乎是指一片荒芜、无人耕种的景象。诗人将自己的忧愁与痛苦寄托于大地之上,但他的诗歌之路却未得到天地的认可和赞颂。他并非是一个贪婪追逐物质财富的人,却抛弃了追求高尚境界的机会。他深感惭愧于自己对兄弟的情意,因此不敢探询山林泉水之间的奥秘。整首诗意味深长,表达了诗人内心的困惑和自责之情。

诗人·朱可名·简介
朱可名,越州人。会昌进士及第,终长安令。诗一首。
文章标题:应举日寄兄弟原文注释译文赏析-朱可名诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161813.html