人问应举原文:

人问应举

朝代:唐 / 作者:雍陶

莫惊西上独迟回,只为衡门未有媒。

惆怅赋成身不去,一名闲事逐秋回。

人问应举原文注释译文赏析-雍陶诗词-唐诗全集

人问应举译文:

莫惊西上独迟回,只为衡门未有媒。

惆怅赋成身不去,一名闲事逐秋回。

不要惊讶我独自缓缓回返西方,只因我在衡门尚未找到媒人。

我为自己创作的赋诗感到悲伤,却无法离去,一桩琐事让我随着秋天的归来循环不已。

人问应举原文注释译文赏析-雍陶诗词-唐诗全集

人问应举总结:

这首诗写了一个孤独的行者,他虽然返回西方,但是因为尚未找到媒人,所以回返得比较迟缓。他心中感到失望和忧愁,他的赋诗已经完成,但他无法离开,只能陷入琐事的纠缠中,无法摆脱。整首诗流露出作者对于人生的迷茫和困惑,以及对于琐碎事务的无奈和无趣的感叹。

人问应举原文注释译文赏析-雍陶诗词-唐诗全集

诗人·雍陶·简介

雍陶,字国钧,成都人,太和间第进士。大中八年,自国子毛诗博士出刺简州。诗一卷。 雍陶字国钧,成都人,大和八年陈宽榜进士及第。补诗一首。

雍陶(约789~873以前),字国钧,成都人。工于词赋。有《唐志集》五卷,今传。

文章标题:人问应举原文注释译文赏析-雍陶诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/155334.html

上一篇:寄永乐殷尧藩明府原文注释译文赏析-雍陶诗词-唐诗全集

下一篇:自蔚州南入真谷有似剑门因有归思原文注释译文赏析-雍陶诗词-唐诗全集