偈原文:

偈

朝代:唐 / 作者:宗密

乐儿本是一形躯,乍作官人乍作奴。

名目服章虽改变,始终奴主了无殊。

(见《宗镜录》卷七四)。

偈原文注释译文赏析-宗密诗词-唐诗全集

偈译文:

乐儿本来是一个人的身体,时而充当官人,时而充当奴仆。

尽管名义和服饰发生改变,但始终是奴隶主宰着他们,没有任何区别。(出自《宗镜录》卷七四)

偈原文注释译文赏析-宗密诗词-唐诗全集

偈总结:

这首诗描述了一个人的身份变迁,他的角色时而是主人,时而是奴隶。无论他穿着何种服饰,他始终受制于奴隶主,没有真正的改变。这反映了古代社会中人们的困境和无奈,强调了奴隶制度对个人自由的压迫。

偈原文注释译文赏析-宗密诗词-唐诗全集

诗人·宗密·简介

宗密,俗姓何,果州西充人。住圭峰,世称圭峰大师、草堂和尚。为华严宗五祖。会昌元年卒,年六十二。诗四首。(《全唐诗》无宗密诗,传据《释氏疑年录》卷五、《祖堂集》卷六)

文章标题:偈原文注释译文赏析-宗密诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/162135.html

上一篇:答复礼禅师《真妄偈》原文注释译文赏析-宗密诗词-唐诗全集

下一篇:座右铭原文注释译文赏析-宗密诗词-唐诗全集