浣溪沙原文

浣溪沙

朝代:宋 / 作者:曹勋

翠袖携持婉有情。

湘筠犀轴巧装成。

声随一苇更分明。

倚竹双丝明玉细,低眉数曲语莺轻。

转移新韵几多声。

浣溪沙原文注释译文赏析-曹勋诗词-宋词全集

浣溪沙译文:

翠绿的袖子携带着柔美的情感。

湘江的竹篾编制得巧妙,仿佛是犀牛角制成的外壳。

声音随着一根细苇摇曳,愈发清晰动听。

依靠在竹子旁边,两根丝线如明亮的玉一般纤细,垂下的头微微低着,几曲轻柔的歌语如莺儿私语般轻轻飘荡。

不断变幻,带来了多少新颖的音韵和声音。

浣溪沙原文注释译文赏析-曹勋诗词-宋词全集

浣溪沙总结:

诗人通过描写翠袖、湘筠和声音,表达了柔美的情感和音乐的婉转。翠袖携情意,湘筠犀轴造型巧妙,声音如苇随风。歌者依靠着竹子,吟唱时低眉轻语,音韵不断转移。整首诗透过景物描写,表现了诗人对柔美与音乐的赞美。

浣溪沙原文注释译文赏析-曹勋诗词-宋词全集

诗人·曹勋·简介

诗人:曹勋 / 性别:男 / 朝代:宋

曹勋(一○九八?~一一七四),字公显,一作功显,阳翟(今河南禹州)人。以恩补承信郎,徽宗宣和五年(一一二三)赐同进士出身(《嘉定赤城志》卷三四),仍为武官。靖康之变从徽宗北迁,至燕山,受密旨间行诣康王。高宗建炎元年(一一二七)至南京,以建言忤执政,出於外。绍兴十一年(一一四一),副刘光远使金,中途还,又充馆伴副使。未几,为报谢副使使金,十二年至金,得请还梓宫及太后。十三年,兼枢密副都承旨。十五年奉祠。二十五年,起知合门事兼干办皇城司。二十九年,再为称谢副使使金。三十年,提举万寿观(《建炎以来系年要录》卷一四一、一四二、一四四、一五○、一五三、一七○、一八五)。孝宗乾道七年(一一七一)起提举皇城司(《宋会要辑稿》职官七七之八二)。淳熙元年卒,年七十余。遗着由子耜辑为《松隠集》,《宋史·艺文志》着录为四十卷。事见《攻媿集》卷五二《曹忠靖公松隠集序》,《宋史》卷三七九有传。 曹勋诗,以《嘉业堂丛书》据旧刻本所刊《松隠文集》为底本,校以旧钞本(藏上海图书馆)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。四库本多残,且佚原书第十四卷(实佚大部分,卷中几首诗并入第十三卷),而旧抄本第十四卷亦与底本全异。因彼此都不明所自,兹将旧钞本第十四卷诗编为第二十四卷。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:浣溪沙原文注释译文赏析-曹勋诗词-宋词全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/163325.html

上一篇:池上原文注释译文赏析-曹修古诗词-宋诗全集

下一篇:庆清朝原文注释译文赏析-曹勋诗词-宋词全集