裘父见和复次韵原文

裘父见和复次韵

朝代:宋 / 作者:曾协

郢质由来迥不同,曾当巧匠运斤风。

肯过异县寻痴叔,聊遣高谈慰病翁。

肮脏吾甘老苕霅,飞腾君合上崑蓬。

只今已恨成名晚,好把文章问化工。

裘父见和复次韵原文注释译文赏析-曾协诗词-宋诗全集

裘父见和复次韵译文:

郢质由来迥然不同,曾经当巧匠运用巨斧风。

肯过异县寻找痴叔,只是为了聊以慰藉病中的老人。

我甘愿与时光一同变老,如同苕霅的草木,而你将飞腾起舞,像合拢的崑蓬。

但现在我已经对成名晚感到懊悔,只想好好请教你的文学技艺,向你请教文章的化工技巧。

全诗主题围绕着对过去和现在的反思和觉悟。第一句提到了“郢质”,暗指自己的才华,在过去似乎与众不同,像是被上天巧匠所赐予的。接下来提到“异县”和“痴叔”,意味着寻找一位智者或贤者的指引和慰藉。第三句写出了主人公甘愿平凡、安详的心态,愿意与时光共存,而他所向往的那个人却能飞腾如仙,就像合拢的崑蓬。最后一句则抒发了对自己过去荒废时光的懊悔,愿意向那位文学大师请教,向化工技艺(指诗文创作技巧)讨教。整首诗表现了对现实的反思,以及对美好未来的向往和努力。

裘父见和复次韵原文注释译文赏析-曾协诗词-宋诗全集

诗人·曾协·简介

诗人:曾协 / 性别:男 / 朝代:宋

曾协(?~一一七三),字同季,号云庄,南丰(今属江西)人。肇孙。早年应试不第,以荫入仕,历长兴、嵊县丞,镇江、临安通判。孝宗乾道七年(一一七一),知吉州,改抚州(《宋会要辑稿》职官六一之五四、五五),终知永州。九年卒。有集二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《云庄集》五卷。事见本集有关诗文及所附傅伯寿序。 曾协诗,以影印文渊阁《四库全书·云庄集》为底本,参校《永乐大典》残本及《豫章丛书》本(简称豫章本)。新辑集外诗附于卷末。

文章标题:裘父见和复次韵原文注释译文赏析-曾协诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/164621.html

上一篇:次翁士秀喜雪长咏原文注释译文赏析-曾协诗词-宋诗全集

下一篇:寒食雨霁原文注释译文赏析-曾协诗词-宋诗全集